IS EVALUATING in Japanese translation

• 評価しています
• 評価されている

Examples of using Is evaluating in English and their translations into Japanese

Rak Agraval, the company's Chief Financial Officer, said that Western Union is evaluating the usefulness of Blockchain technology with the projects currently being tested.
同社の最高財務責任者であるラク・アグラヴァル氏は、ウエスタンユニオンが現在テスト中のプロジェクトでブロックチェーン技術の有用性を評価していると述べました。

Working with Duke Energy, Huaneng Group, and others, CATF is evaluating and validating the technical and economic feasibility of advanced small modular nuclear reactors for the global market, including China;
デューク・エナジーやファネン・グループ、その他企業との活動のなかで、CATFは中国を含めた世界市場のための進歩した小型原子炉の技術および経済的実行可能性について、評価・検証しています。

For Tesla, it makes perfect sense to invest in this state and for this state to invest in their success,” he said, adding that the state is evaluating rules that may inhibit manufacturing.
テスラにとって、この状態に投資し、その成功に投資することは完全に理にかなっている」と同氏は述べ、同州は製造を阻害する可能性のある規則を評価していると付け加えた。

An ongoing, third Phase 3 trial, ARCHER 1050, is evaluating PFS of dacomitinib in a different patient population than was studied in ARCHER 1009 and BR26.
なお、現在進行中の第3相試験であるARCHER1050試験は、ARCHER1009試験およびBR.26試験とは異なる患者集団を対象に、ダコミチニブのPFSを評価します。

HP has said it will discontinue development of webOS hardware in Q4 2011 and is evaluating options to optimize the value of the software platform.
当社は2011年第4四半期にwebOSハードウェアの開発を中止することをすでに表明しており、同ソフトウェアプラットフォームの価値を最適化する選択肢を評価しているところだ。

The company's chief financial officer Rak Agrawal said Western Union is evaluating the usefulness of blockchain technology with plans currently in the“testing phase”.
同社の最高財務責任者であるラク・アグラヴァル氏は、ウエスタンユニオンが現在テスト中のプロジェクトでブロックチェーン技術の有用性を評価していると述べました。

Launched in 2016, the four-year Imaging Dementia-Evidence for Amyloid Scanning(IDEAS) study is evaluating the impact of brain amyloid PET scans on patient management and health outcomes.
年に開始された4年間のImagingDementia-EvidenceforAmyloidScanning（IDEAS）研究は、患者管理と医療効果について脳アミロイドPETスキャンの効果を評価する。

According to a source close to the matter, Fitbit is evaluating a purchase of FitStar for upwards of $25 to $40 million in a mix of cash and stock.
近い筋の情報によると、Fitbitは現金と一部株式交換で2500万ドルから4000万ドル程度での買収を検討している。

In addition to WINDWARD, the Phase III VOYAGER programme is currently underway, which is evaluating the efficacy and safety of benralizumab in patients with severe, chronic obstructive pulmonary disease(COPD).
WINDWARDプログラムに加え、重症の慢性閉塞性肺疾患（COPD）患者さんにおけるファセンラの有効性および安全性を評価する第III相VOYAGERプログラムも現在進行中です。

The new American administration is evaluating new policies in Afghanistan, including the possibility of sending new troops to end the stalemate with Taliban insurgents.
新しいアメリカ政権は、タリバーン勢力との膠着状態を終わらせるために新しい軍隊を送る可能性を含む、アフガニスタンの新しい政策を評価している。

The World Meteorological Organization(WMO) is evaluating the success of a four-year project to improve the provision and use of meteorological information and tools for farmers in West Africa where agriculture and food security is heavily dependent on the weather.
世界気象機関（WMO）は、農業および食糧安全保障が天候に大きく左右される西アフリカにおいて実施された、気象情報およびツールの提供と使用改善に向けた4年間にわたるプロジェクトの成功を評価しています。

In addition to the pivotal program, the company is evaluating lorcaserin in obese and overweight patients with type 2 diabetes in its Phase 3 BLOOM-DM(behavioral modification and lorcaserin for overweight and obesity management in diabetes mellitus) trial.
ピボタル試験に加えて、アリーナ社はBLOOM-DM（BehavioralmodificationandLorcaserinforOverweightandObesityManagementinDiabetesMellitus）試験でLorcaserinを肥満と過体重のⅡ型糖尿病患者様の減量で評価しています。

The Company is evaluating management's report on internal controls contained in the Company's 2006 Form 10-K, and has determined that it is likely that it had a material weakness in internal controls over financial reporting as of December 30, 2006.
当社は、2006年のフォーム10-Kに含まれる内部統制に関する経営陣の報告書を評価しており、2006年12月30日現在、財務報告に関する内部統制に重大な弱点があると判断しています。

Against the background of growing evidence suggesting that the tumour microenvironment might interfere with effective immune recognition even in the presence of checkpoint inhibitors[19], an ongoing phase I/II trial is evaluating the triple kinase inhibitor nintedanib in combination with nivolumab and ipilimumab in patients with advanced NSCLC 20.
チェックポイント阻害剤の存在下でも腫瘍微小環境が効果的な免疫認識を妨げる可能性があるというエビデンスが増えている背景[19]に反して、進行中の第I/II相試験では、進行扁平上皮非小細胞肺がん患者を対象にニボルマブおよびイピリムマブを併用したトリプルキナーゼ阻害剤のニンテダニブを評価している[20]。

Window}: the window where condition is evaluated.
Window}:状態が評価されたウィンドウ。

This limit applies before the filter expression is evaluated.
この制限は、フィルタ式を評価する前に適用されます。

Controls the way in which this variable is evaluated.
この変数を評価する方法を制御します。

Buffer}: the buffer of window where condition is evaluated.
Buffer}:状態が評価されたウィンドウのバッファ。

The reaction is evaluated in half an hour.
反応を半時間で評価する。

Incorporating content that has been evaluated as a highly oxidized food.
高酸化食材として評価された内容をふんだんに盛り込む。