ITS USAGE in Japanese translation

• その使用
• その使い方
• その利用法
• その用法

Examples of using Its usage in English and their translations into Japanese

In 2003, Skype was launched officially, and its usage grew slowly during the following years.
年に、Skypeは正式に開始され、その使用はその後数年間でゆっくりと成長しました。

Its usage mode, body part, speed and time control are combined very well to make it convenient for being used.
その使用法モード、身体部分、速度および時間制御方式はそれを使用のために便利にさせるために非常によく結合されます。

Its usage will be based in the health sector and will also be used as a companion.
その使用は、保健セクターに基づいて行われますし、またコンパニオンとして使用されます。

Qualified customer service will answer any questions regarding Amoxil and its usage.
高品質のカスタマーサービスはアモキシシリン(Amoxil)とその使用方法についての質問にお答えします。

As its usage grows, exchanges will start holding it too, as a liquidity tool, further pushing up demand.
その使用量が増えるにつれて、取引所は流動性ツールとしてそれを保持し始め、さらに需要を押し上げるでしょう。

It must be portable, and its usage and function must not require the concourse of several people;
携帯可能であり、その利用や動作には大勢の人を必要としてはならない。

When acquiring or changing its usage of personal information, Zenis will clearly specify the new use of the personal information.
ゼニスは、個人情報を取得する場合又は利用目的を変更する場合、その利用目的を明示することとします。

The cache options allows to ignore HTTP-cache or fine-tune its usage.
Cacheオプションを使うことで、HTTPキャッシュを無視あるいはその使い方を調整することができます。。

This website uses"Google Analytics" to understand its usage status.
当社ホームページでは、その利用状況を把握するために「Googleアナリティクス」を利用しています。

OWL Lite has contains an intersection constructor but limits its usage.
OWLLiteは積集合（intersection）コンストラクタを含んでいるけれども、その使用には制限があります。

The rest of the element description page discusses aspects of the element and its usage.
残りの要素記述ページでは、要素の特徴とその使用法について説明します。

The need for time zone information cannot always be anticipated, or its usage may not be obvious to the user.
タイムゾーン情報の必要性を予測することが常にできない、またはその使用法をユーザーにわかりにくいかもしれませんが。

The ability of LS-DYNA to scale to industry-leading levels on high-performance computers has propelled its usage outside of the automotive sector.
LS-DYNAは業界トップクラスのハイパーフォーマンスコンピューティングに対応可能であり、その利用は自動車セクター以外にも広がっています。

No matter tech savvy or ordinary people can grasp its usage quickly.
テクノロジーに精通していても普通の人であれ、すぐにその使用法を把握することができます。

Consulting Magazine- the industry's premier periodical- features think-cell software in an insightful article about PowerPoint and its usage in leading consulting firms.
コンサルティング企業大手でのPowerPointとその使用に関する洞察に満ちたConsultingMagazine-業界の主要雑誌-の記事でthink-cellソフトウェアが紹介されました。

If it is a normal microscope, you need to remember it from its usage, but anyone can use it as soon as it is a camera function of the smartphone.
通常の顕微鏡であればその使い方から覚える必要があるが、スマートフォンのカメラ機能であれば誰でも身近ですぐに使うことができる。

It is a topical drug, applied to the skin and is so powerful that when another person comes in contact with the area on your body where Axiron is applied, that person begins to show signs of its usage.
それは、局所薬,皮膚に適用し、他の人があなたの身体上の領域に接触するときAxironが適用される場合ほど強力です,その人は、その使用の兆候が見え始めます。

When using a bathhouse, valuables(including cash, the same in this section as well) and room key shall be stored in valuables locker according to its usage.
浴場を利用される場合には、貴重品(現金を含む。以下、本条において同じ。)及びルームキーは、貴重品ロッカーにその用法に従って収納していただくものとします。

Instagram doubled its usage(from 11% of respondents last time), but this still wasn't enough to overtake Pinterest.
Instagramのは、その使用方法（回答者の11％から最後の時間を）倍増したが、これはまだPinterestのをオーバーテイクするのに十分ではなかったです。

It's not that common in the US, though the product and its usage is more prevalent(and recognized and sold) in European countries.
これは、米国ではその一般的ではありません,製品とその使用方法は、より一般的ですが、(そして、認識して販売)欧州諸国で。