LIGHT AND SHADOW in Japanese translation

• 光と影
• light and shadow

Examples of using Light and shadow in English and their translations into Japanese

So there's light and shadow.
そこには光と影とがある。

Light and shadow will always co-exist.
しかし、光と影は常に共存するはずです。

Light and Shadow Design.
光と影のデザイン。

Light and shadow will always co-exist.
光と影は常に共存しています。

For a brief moment in time both light and shadow become one.
彼女のまわりで光と影がほんの一瞬ひとつになった。

What light and shadow are there?
どんな光と影があるのか。

Light and shadow separated the room into two colors.
強烈な光と影が、世界を二色に分けてしまった。

Light and shadow are present naturally.
光と影が自然に表現されています。

How to use light and shadow.
いかに光と影を使うか。

There is no light and shadow.
光と影があるのではない。

Light and shadow are very important.
光と影は重要ですね～。

Light and shadow are everywhere.
光と闇はどんな所にもあるんです。

The light and shadow were beautiful.
光と影は綺麗ではありました。

The light and shadow are in equal amounts.
光と影の量は、同じ量である。

Light and shadow emerge chaotically.
光と影が混沌として生み出す。

Light and shadow are important for me as well.
光と影はここでも重要だ。

Light and shadow must be constantly maintained.
光と影が絶えず含まれていなければならない。

The light and shadow are in equal amounts.
だから光と影は、同等の価値があるのです。

I wanted the light and shadow.
光と影が欲しい。

A graphical pattern that shows light and shadow over a diamond-shape mountain.
光と影を感じる幾何学模様。