LOGISTICAL SUPPORT in Japanese translation

• 後方支援
• 兵站支援を
• 物流支援
• 物流サポート

Examples of using Logistical support in English and their translations into Japanese

The contract has a value of over 115 million euros and includes options for four other aircraft and related logistical support.
契約には115百万ユーロ以上の価値があり、他の4機の航空機および関連する物流サポートのオプションが含まれています。

The U.S. and the U.K. provide military and logistical support, including cluster bombs to be used by the Saudis in Yemen.
アメリカとイギリスが、サウジアラビアがイエメンで使用するクラスター爆弾を含め、軍事と兵站の支援を行っています。

Year-old Igor is a well-known Russian entrepreneur and founder of a company that provides logistical support to Russian firms entering the Chinese market.
歳のイゴール氏はロシアで有名な事業家であり、中国市場に参入するロシア企業向けに物流支援を行う企業の創業者です。

Since being set up, the DRTs have provided logistical support in more than 30 deployments worldwide.
チーム設立以来、DRTは世界の30か所以上で物流支援を提供しています。

The Peace Community refuses to bear arms or to provide information or logistical support to either side.
コミュニティは武装することやどちらの側へも情報や後方支援を提供することを拒否している。

With drinks costs, lunch costs, insurance, equipment costs, professional tour guides throughout the Quanpei, clothing costs, and logistical support.
Quanpei中ドリンク費、給食費、保険、機器のコスト、プロのツアーガイド、衣料費、物流支援を受けています。

JGSDF Logistical Support Regiments have been equipped with outdoor bathing sets and can offer baths in disaster areas whenever needed.
この教訓をもとに、全国の陸上自衛隊の後方支援部隊に『野外入浴セット』が装備され、必要に応じて各被災地で展開しております。

Russia's entry into the war and its subsequent operations directly along the Syrian-Turkish border disrupted ISIS' logistical support from NATO-territory and has been the primary factor leading to ISIS' weakening within Syria.
ロシアの参戦と、それによるシリア-トルコ国境沿いへの直接作戦で、NATO領からのISISへの兵站支援を粉砕したことが、シリア国内でISISの弱体化をもたらした主な要素だ。

That didn't only include the"non-lethal assistance" boasted of by the government(including body armour and military vehicles), but training, logistical support and the secret supply of"arms on a massive scale".
それらの支援は政府が誇る「非致死性援助」（防護服や軍用車両を含む）だけでなく、訓練、後方支援そして極秘の「大量の武器」供給をも含む。

Logistical support group: 2-3 people Leader:
物流支援グループ:2-3人リーダー:

Meanwhile, hundreds of Japanese peacekeepers are in Juba, South Sudan, providing critical engineering and logistical support to United Nations peacekeeping operations.
その間も、南スーダンのジュバでは、日本から派遣された数百人の平和維持要員が、国連のPKO活動に不可欠な工兵・兵站支援を提供しています。

That didn't only include the“non-lethal assistance” boasted of by the government(including body armor and military vehicles), but training, logistical support and the secret supply of“arms on a massive scale”.
それらの支援は政府が誇る「非致死性援助」（防護服や軍用車両を含む）だけでなく、訓練、後方支援そして極秘の「大量の武器」供給をも含む。

These services entail on the supervision of customs clearance procedures, providing logistical support for trade and overseas exports, arranging customs inspections, managing insurance issues, and handling of banking and shipping documentation.
お客様に代わって、通関プロセスの監督、中国取引と海外輸出の物流サポートの提供、通関検査の手配、保険関連業務の管理、銀行と出荷の書類処理を行います。

In 2011, the United States and Senator McCain hailed Belhadj as a‘heroic freedom fighter' and Washington gave his organization arms and logistical support.
年、アメリカ合州国とマケイン上院議員は、ベルハジを“英雄的な自由の戦士”と称賛しワシントンは、彼の組織に武器と兵站支援を与えてきた。

guidance and logistical support.
指導や後方支援。

With strong payment and logistical support, Shopee Malaysia is an e-commerce platform and online shopping app that provides all users with an easy, secure and fast online shopping experience.
強力な支払いと物流サポートを備えたShopeeMalaysiaは、すべてのユーザーに簡単で安全かつ高速なオンラインショッピングエクスペリエンスを提供するeコマースプラットフォームおよびオンラインショッピングアプリです。

Two Chinook helicopters had flown from Afghanistan to a nearby Pakistani intelligence base to provide logistical support, and one of them was immediately dispatched to Abbottabad.
アフガニスタンから二機のチンヌックヘリコプターが兵站支援のために近隣のパキスタン諜報基地に飛んできていたが、そのうち一機が即時にアボタバードに派遣された。

Military personnel stationed in Saudi Arabia offer intelligence and logistical support to the coalition, but don't decide where it bombs, the official said.
サウジ駐留の米軍は連合軍に情報と物流支援をしているが、空爆地点の決定はしていないと、この情報筋は述べた。

If Washington really wanted to stop this group, they would take a hint from Russia and provide the Syrian government with weapons, training and logistical support to enable them to push ISIS back.
本当にワシントンがISISを打ち負かしたいのなら、ロシアからヒントを得てISISを押し戻すことができるようにシリア政府に武器、訓練および後方支援を提供するだろう。

They told us that although navigating multiple relationships can be difficult, it can also offer greater financial and logistical support when it comes to raising a family.
彼らは、複数の関係をナビゲートすることは難しいかもしれないが、家族を育てることに関しては、より大きな財政的および兵support的支援も提供できると言った。