NEW FUNCTIONALITY in Japanese translation

• 新しい機能を
• 新機能を
• new functionality

Examples of using New functionality in English and their translations into Japanese

Providing seamless integrations and new functionality, to empower you to deliver the business outcomes you seek.
インテグレーション、新しい機能性を提供し、貴社がビジネス成果を達成できるように支援します。

With this new functionality, you can easily spin up a variety of Gallery experiences personalized for your different audiences.
この新たな機能により、それぞれのオーディエンス向けにパーソナライズ化された多様なGalleryエクスペリエンスを立ち上げることが可能になります。

The beta of Windows 7 SP1 will not contain any new functionality and will[…].
Windows7のSP1のベータ版は、新しい機能が含まれておりませんになります[…]。

This new functionality will allow you to automatically configure all the agents that register in your Pandora FMS.
この新機能では、PandoraFMSに登録された全てのエージェントを自動的に設定することができます。

Depending on our customers' demands, we are also able to introduce cutting-edge technology to achieve new functionality, or introduce Chinese components to reduce costs.
お客様のご要望に応じ、新機能実現に向けた先端技術、コストダウンのための中国部材の紹介も可能です。

Update the documentation. If introducing new functionality, make sure you include code snippets demonstrating the usage of your new feature.
ドキュメントを更新してください．新機能追加の場合，新機能の使用方法に関するコードスニペットを含めてください．。

Major new functionality includes an interactive console,
おもな新機能としては,インタラクティブなコンソール,

Test Cost drivers: New Functionality test, regression test, digital test(Usability, accessibility, compatibility), performance and security testing.
テストコストのドライバ:新機能のテスト,回帰テスト,デジタル・テスト(ユーザビリティ,アクセス,互換性),パフォーマンスとセキュリティテスト。

This new functionality is comparable to that of potential tracking in 2D.
この新しい機能は、2Dの電位追跡の機能に相当します。

Your pet can be even more adorable in the photos with the new functionality of the iPhone 11: the animal portrait mode.
IPhone11の新機能である動物のポートレートモードを使用すると、ペットを写真でさらに魅力的にすることができます。

The new functionality will help find new trading opportunities and implement them.
新機能は、新しい取引機会を見つけ出し、実装するのに役立ちます。

Developers and partners can build new functionality and integrations using the Extensions API, and the possible use cases are endless.
開発者やパートナーは、拡張APIを使用して、新しい機能の作成や統合を行うことができ、考えられる用途は無限にあります。

Qt 5.11 adds a lot of new functionality and improvements.
Qt5.11では数多くの新機能の追加や改善が行われました。

However, changes to the new functionality of the Service or changes made for legal reasons will take effect immediately.
ただし、本サービスの新たな機能に関する変更、または法律上の理由による変更は、直ちに効力が発生します。

New functionality can even be introduced by a simple agreement between a client and a server about a new header's semantics.
新しい機能であっても、クライアントとサーバーが新たなヘッダーの意味について単純な合意があれば導入できます。

This new functionality will gradually roll out to Firefox users over the coming weeks.”.
この新しい機能は、今後数週間で、Firefoxの全ユーザーに展開される”、とある。

This allows them to easily introduce new functionality at any time and they are responding well to that flexibility.”.
これによって、顧客はいつでも最新機能を導入でき、その柔軟性に十分対応できる」と語った。

All new functionality mentioned above is of course also available in Qt for Device Creation.
これまでに紹介したすべての新機能は当然QtforDeviceCreationでも利用可能です。

The internal framework we set up makes it easier to incorporate new functionality.”.
われわれが構成した内部のフレームワークによって、新たな機能を組み込むことが容易になるでしょう」。

Some new functionality includes an enhanced user interface and exploitation of new BIOS functions that eliminate the old 1024-cylinder limit.
新しい機能としては、ユーザー・インターフェースの拡張や、以前の1024シリンダーの制限を解消する新しいBIOS機能の採用などが挙げられます。