Examples of using New sample in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Use Start Range If a new note plays in a different zone with a different sample assigned, the new sample is used to glide to the new pitch.
This creates two new sample files, one for the tonal and one for the noise component of your sample, or, if Mix is activated, a single new sample file containing both components.
サンプル内の音色成分とノイズ成分に1つずつ、合計2つの新しいサンプルファイルが作成されます。The new sample flushes the previous sample out. Quality Control modeThe limit check in the quality control mode clearly shows whether the result is"OK" or"not OK.
古いサンプルは新しいサンプルによって洗い流されます。品質管理モード品質管理モードでは、管理値チェックによって結果の「合格」「不合格」が明確に示されます。The formula for p is: This means if e.g. only two UIs are configured as analog inputs, a new sample is taken every 250 ms(on average) for each of the two inputs.
Pの公式は以下のとおりです:これは、例えば、アナログ入力として二つのUIが構成されている場合、二つの入力のそれぞれについて250ms(平均)ごとに新しいサンプルが取られるということを意味します。To prevent a decline in statistical accuracy due to a decrease in the number of sample enterprises caused by bankruptcies, mergers, and other factors, the statistical accuracy is examined once a year. When the examination reveals that statistical accuracy has in fact declined, new sample enterprises are added.
全国短観」では、倒産や合併等による標本企業の減少に伴う統計精度の低下を防ぐため、定期的(年1回)に統計精度のチェックを行い、統計精度が低下している場合には、新たな標本企業を追加することにしています。Sun Danyong, a 25-year-old employee of Foxconn, jumped from the 12th floor of a residential building in Shenzhen, China and died on the spot after he lost a new sample of an iPhone mobile phone and was suspected of stealing it.
日Danyong、25日のFoxconnの歳の従業員、シンセン、中国では、住宅ビルの12階から飛び降りて、その場で死亡した後に、彼とは、iPhoneの携帯電話の新たなサンプルを失ったそれを盗んだ疑い。Since 2010 the number of new samples has grown dynamically.
年以降、新規サンプルの数は大幅に増加しています。New samples for StroyCode added.
の新しいサンプルが追加されました。Sometimes trying out new samples, trying out new synth line ideas, and adding new ideas as the year goes along, you know?
新しいサンプルや、新しいシンセラインのアイデアを試すこともあります。こうして新しいアイデアを追加していくんです。We attended the 25th International Furniture Expo from Sept. 9 to 12. The new samples are welcome by the costumers.
私たちは、新しいサンプルがcostumersので歓迎されている9月9日から12に第25回国際家具博覧会に出席しました。SampleFolder「Project」をオフにした場合、新しいサンプルを保存するフォルダーのパスを入力できます。The new samples are essentially recordings of the time-warping engine's audio output, prior to processing in the track's effects chain and mixer.
新しいサンプルは、ラックのエフェクトチェーンとミキサーによる処理に先行するタイムワーピングエンジンのオーディオ出力を録音したのと本質的に同じものです。Over the creation of new samples worked and enthusiastic loners, and entire teams of designers.
新しいサンプルの作成と熱心な孤独な人、そしてデザイナーのチーム全体の上に。If there is any dimension different from the drawing, we will modify the mold for free in our side and then make the new samples.
図面と異なる次元があれば、変更します私たちの側で自由のための型を作成し、新しいサンプルを作成します。When the mold is made out, we try the mold and get the new samples.
型が作られるとき、私達は型を試み、新しいサンプルを得ます。Now, state-of-the-art ancient DNA methods, applied to scores of new samples from around the Americas, are filling in the picture.
現在、アメリカ大陸の新しい標本の数々に適用されている最先端の古代DNA法が、絵を描いています。Principal Componenet Regression is also used to build predictive models. XLSTAT enable you to predict new samples' values.
主成分回帰は，予測モデルを構築するためにも使用できる．XLSTATは，新しい標本の値を予測することを可能にする．。PLS regression is also used to build predictive models. XLSTAT enable you to predict new samples' values.
PLS回帰は，予測モデルを構築するためにも使用される．XLSTATは，新しい標本の値を予測することを可能にする．。This may be good news, however, it seems that there are still new samples found at the end of February 2016.
ようやく沈静化したのかもしれませんが、2016年2月末においても新たに検体はみつかっているようです。For all multisample formats except Apple EXS24/GarageBand and Kontakt, Live will import the actual audio data and create new samples.
AppleEXS24/GarageBandおよびKontakt以外のマルチサンプルの場合、Liveは実際のオーディオデータをライブラリへインポートし、新規サンプルを作成します。
