PATTERN in Japanese translation

• パターン
• 模様
• 柄
• pattern
• 文様
• パタン

Examples of using Pattern in English and their translations into Japanese

Who changed the pattern?
誰が型紙を変えた？

The pattern this time is beautiful snow crystals that look like jewels.
今回の図柄は、まるで宝石のように美しい[雪結晶]。

See if you can find any pattern to the quakes.
地震のパターンから脱出方法を探って。

That's that same pattern.
同じパターンだ。

This pattern was discovered by Sir Roger Penrose in the 1970s.
この模様は1970年代に英国の数学家が発見しました。

There is no determinable pattern.
決まったパターンがありません。

Orbital pattern.
軌道のパターンがある。

This pattern is becoming all too common.
こんなパターンもかなり一般的になってきています。

Maybe there's some other pattern.
まだ、ほかにパターンがあるかもしれません。

I know a couple of people who fit this pattern.
私はこのパターンだった人を何人か知っている。

It's free to try Pattern and design a custom website.
Patternの試用とカスタムサイトのデザインは無料です。

In the next article, I will introduce the Decorator pattern.
次のエントリもDecoratorパターンについて書く予定です。

Free pattern are available.
Freepatternができました。

Has that always been your thought pattern?
それは自分の思考パターンとして繰り返されてきましたか。

Everything in the universe comes out of this single pattern.
宇宙のすべてがこの単一のパターンから導き出されているというものである。

Analyse their online behavior pattern.
ネットでの行動パターンから性格を分析できる。

It's been a very clear pattern.”.
とても明確なパターンだった。

The Model-View-Controller(MVC) pattern is no exception.
MVC(Model-View-Controller)パターンもその例外ではありません。

The pattern itself stays the same.
図柄自体は同じままです。

There's a very clear pattern.
とても明白なパターンがある。