RHYTHMS in Japanese translation

• リズム
• rhythms
• 調律

Examples of using Rhythms in English and their translations into Japanese

With beautiful melodies and futuristic rhythms, he has both powerful and nostalgic pieces.
彼の音楽は美しいメロディと斬新なリズムから成り、力強いがどこかノスタルジックである。

Artists who have nothing to do with African and Latin rhythms, watch for the first time videos and comment on their first impressions.
アフリカやラテンのリズムに関係なく、初めてビデオを観て、第一印象についてコメントするアーティスト。

Hungarian gypsies, by combining Eastern melodies and Magyar rhythms, have created music filled with courage and yet containing the plaintive sound of the plains.
ハンガリーのジプシーは、東洋的旋律とマジャールのリズムを合わせて、勇ましくも、物悲しい草原の音楽を創り出した。

If you are not used to recognize these rhythms it is very possible that you confuse Kizomba with tarraxa because they are similar.
これらのリズムの認識に慣れていない場合、Kizombaとtarraxaが似ているため混同する可能性が非常に高くなります。

It is a progress fusion with various rhythms by the Bacatek group, and it is also a very meditative music, although it is a thrilling interplay.
バカテク集団による変拍子多用のプログレ・フュージョンであり、スリリングなインタープレイが聴きものだが、非常に瞑想的な音楽でもある。

The music of Paraiba has many sounds and rhythms, the best known are the xote, baião and forró.
パライバの音楽は多くの音とリズムは最高の知られてxoteやバイオンforró。

Hossam Ramzy's rhythms made him the go-to percussionist for movies and music's biggest stars.
ホサム･ラムジーのリズムは、彼を音楽界の大スターや映画のための、主力パーカッショニストにしました。

Experience the intoxicating flamenco rhythms and dance movements alongside the vibrant tap dance steps all placed into the storyline of"Grease.
刺激的なフラメンコリズムとダンスの動きを、「グリース」のストーリーに盛り込まれた活気に満ちたタップダンスステップとともに体験してください。

It's all about biological rhythms, which simply do not coincide with the two partners.
それは生物学的リズムについてのすべてであり、それは単に2つのパートナーと一致しません。

Daily life rhythms are not only necessary for living, but also have a major effect on physical and mental health.
毎日の生活リズムは生きていくうえで必要なだけでなく、身体と心の健康状態を大きく左右します。

God created nature, and the bonding that those aware of nature's rhythms have with nature are a bonding with God's rules and edicts.
神は自然を創り、自然のリズムに気づいている彼らが、神の規則と布告に附いている自然と共に持つ接合。

These rhythms increase when we experience pain and decrease when we interrupt its perception or its cause.
これらのリズムは、私たちが痛みを経験したときに増加し、我々は、その認識やその原因を中断したときに減少する。

The swinging shuffle feel and the consistent use of triplet rhythms in the lick are characteristic of the modern Texas blues style popularized by Freddy King.
スイングのシャッフル感じなめるのトリプレットリズムの一貫した使用は、フレディキングによって大衆化された現代のテキサスブルーススタイルの特徴。

Have you noticed that life seems to have its own rhythms?
自分の生活には、自分のリズムがあると感じることはありませんか？

The smooth, quiet, slow rhythms of old poetry do not correspond to the psyche of the modern city dweller.
流れるような、穏やかでのんびりした古い詩のリズムは現代の都市生活者の心理には合致しない。

For example, these electrical rhythms are coupled partly to the sun and moon's gravitational pull on the earth.
例えば、これらの電気的リズムは太陽や地球上の月の引力に部分的に結びついている。

The frustrations of some African teachers when they hear their village rhythms being played wrong are becoming more visible in workshops.
村のリズムがまちがって演奏されるのを聞いたときにアフリカ人教師たちが示す不満はワークショップにおいてより顕著になりつつある。

Rhythms are part of life- Babies first“music” is the sound of their mother's heartbeat.
子供たちが最初に聴く「音楽」（リズム）は、母親の心臓の音です。

It is said that human body has three rhythms with a fixed cycle.
人間の体には一定の周期を持つ３つのリズムがあると言われているの知っていますか？

Indonesia had it own rhythms that did not necessarily follow the clock.
インドネシアには、独特の生活のリズムがあり、それは必ずしも時間通りのものではありませんでした。