SHE PRAYED in Japanese translation

• 祈った

Examples of using She prayed in English and their translations into Japanese

She prayed, and miraculously, an earthquake destroyed the statue of Apollo and part of the temple.
彼女は祈って、奇跡的に、地震がアポロ像と寺院の一部を破壊しました。

She prayed to God for strength and a sudden earthquake destroyed the statue of Apollo and much of the pagan temple.
彼女は祈って、奇跡的に、地震がアポロ像と寺院の一部を破壊しました。

She prayed, fasted and served God night and day.
断食して祈り、夜も昼も神様に仕えていたというのです。

The disciples are part of all sentient beings; she prayed to Rinchen Dorjee Rinpoche for not abandoning the sentient beings and continuing to teach Buddha dharma.
弟子達も衆生の1人であり、リンチェンドルジェ・リンポチェが衆生を捨てないで、引き続き仏法を教えるようにお祈りした。

She told me that she prayed that I would not sleep until I took that leap of faith and believed in God.
彼女は私がその信仰の飛躍を取り、神を信じるまで私が眠らないことを祈ると私に言いました。

She got down from the tree, and went towards the light, but on the way she prayed.
王女は木から下りて、その明かりの方へ行きましたが途中祈りました。

When experiencing weakness, once she prayed she would feel that her own stature truly was inadequate but she was willing to cooperate with God.
弱さを経験する時、その者は、自分が祈ると、自分の器量が極めて不足しているが、それでも自分が神と協力することを望んでいると感じた。

When she knelt for her execution, she prayed and an angel sent a basket of three roses, and three apples to Theophilus.
彼女が処刑のためにひざまずいたとき、彼女は祈りました、そして、天使は3本のバラと3本のりんごのバスケットをテオフィラスに送りました。

The woman held captive on a South Carolina farm said she prayed often while chained inside a metal container and refused to lose hope she would be freed.
サウスカロライナ州の農場で捕虜収容された女性は、金属容器の中で鎖を張ったまま頻繁に祈り、解放されることを拒否したことを拒否したという。

So I started to attend church but my faith was little different from that of my mother as she prayed in front of the bowl of water─ my prayer was only based on vague fears and hopes.
そうして教会に出席するようになりましたが、私の信仰は母の信仰と大差ないものでした。母は水の鉢の前で祈りました。私の祈りは、漠然とした恐れと希望に基づいたものにすぎませんでした。

It is beautiful to think that the Church praises, she prays.
教会が賛美して祈ると考えることは素晴らしいことです。

She said she prays for him.
彼女は彼のために祈ると語っている。

She prays for little damage.
被害が少ないことを切に祈る。

In her case, she prays.
彼女の場合、祈るように書いている。

She prays that Trunks won't lose.
トランクスが負けない事を祈っています。

She reads, and she prays.
彼女は泣き、そして祈ります。

She prays for little damage.
被害が少ないことを切に祈っています。

As for the women, when she prays she must cover her head.
女性に関しては、祈るとき、女性は、自の頭を覆わなければなりません。

They are carried out adorations to the boy in big concentrations where the whole town sings and he/she prays.
彼・それ）らは町全体が歌う、そして彼/彼女が祈る大きい濃縮で崇拝の外に少年に連れて行かれます。

Then, Hyakuman reveals that she has lost her mind because she and her child became separated. Having gone mad, she prays that the Buddha will reunite her with the her child.
そのうちに百万は、子どもと生き別れて正気を失ったことを語りつつ狂乱し、子どもに逢わせてくださいと、仏に祈るのでした。