SHE PRAYED in Slovenian translation

• je molila
• je prosila

Examples of using She prayed in English and their translations into Slovenian

During these three months she prayed for her all the time with the help of Maitreya's‘hand'.
Vse te tri mesece je molila zanjo s pomočjo Maitrejeve dlani.

After bathing, she prayed the Lord God of Israel to direct her way for the triumph of his people.
Ko je stopila iz vode, je molila h Gospodu, Izraelovemu Bogu, naj naravna njeno pot tako, da bo rešila sinove svojega ljudstva.

According to the witness of one of the sisters, there was place in Camilla's heart for the whole Church of Christ, for whom she prayed and suffered.
Po pričevanju neke njene sosestre je bil v srcu Baptiste prostor za vso Kristusovo cerkev, za katero je molila in trpela.

Then She extended Her arms and She prayed especially over all of us present here,
Nato je Gospa stegnila roke in molila nad nami, posebno pa nad vami bolniki,

Then She extended Her arms over all of us here and She prayed for a longer time in Her Aramaic language.
Nato je iztegnila roke in dalj časa molila nad vsemi prisotnimi, v svojem aramejskem jeziku.

For many years, she prayed that Augustine's heart and mind would finally
Veliko let je molila zato, da bi se Avguštin s srcem

and meanwhile she prayed to Mary, mother of Jesus,
medtem pa je molila k Mariji, Jezusovi materi,

petitions to her: she prays for us as she prayed for herself:‘Let it be to me according to your word.'.
Marija prosi za nas, kakor je prosila zase:“Zgodi se mi po tvoji besedi”(Lk 1,38).

petitions to her: she prays for us as she prayed for herself:“Let it be to me according to your word”(Lk 1:38).
svoje prošnje: Marija prosi za nas, kakor je prosila zase:“Zgodi se mi po tvoji besedi”(Lk 1,38).

Our Lady then continued to pray, in Her great joy She prayed over all of us here and She left in this prayer in an illuminated sign of the cross with the greeting.
Nato je Gospa še nekaj časa molila nad vsemi nami, nato pa v tej molitvi odšla v znamenju svetlobe in križa, s pozdravom.

pouring down, they watered the earth under her eyes in every place where she prayed; yea, You heard her.
so obilno tekoč močile zemljo pod njenimi očmi na vseh krajih njene molitve: uslišal si jo.".

in a stupendous dialogue, in which she prayed for interior illumination,
v presenetljivi razgovor, v katerem prosi za notranje razsvetljenje,

She prays softly.
Moli delavnikih.

Is she praying'?
Ali moli?

Why can't she pray just right here?
Zakaj ne mora moliti tukaj?

She prays for the boys.
Moli za sina.

She prays under a canopy of estate;
Moli pod posestniško krošnjo;

She prays for you every day!
Vsak dan moli zate!

She also says she prays a lot.
Dejala je še, da veliko moli.

She wants you to know that she prays for you every night.
Rada bi, da veste, da vsako noč moli za vas.