THEM USING in Japanese translation

• 使用してそれらを
• 使ってそれらを
• 利用してそれらを
• them using

Examples of using Them using in English and their translations into Japanese

Controlling them using the remote is either a Wii-like experience, swinging the remote around like a baseball bat for example, or a swiping and clicking affair.
リモートを使用してそれらを制御することは、Wiiのような経験のいずれかであります,例えば野球のバットのようなリモートの周りを振ります,またはスワイプとクリック不倫。

The easiest way to get language packs for Windows 8.1, Windows 8, Windows RT 8.1, and Windows RT is to download and install them using the Language Control Panel.
Windows8.1、Windows8、WindowsRT8.1、およびWindowsRTのための言語パックを得る簡単な方法は言語コントロールパネルを使用してそれらをダウンロードし、取付けることです。

In this section, we will look at the two problems illustrated above and show how to solve them using HTML's responsive image features.
レスポンシブ画像の作り方この節では、上で説明した二つの問題を踏まえ、HTMLのレスポンシブ機能を使用してそれらを解決する方法を示します。

Going further, once several SAP quotation have been received in answer the the corresponding request for quotation, it is possible to compare them using the price comparison list transaction.
さらに進んで、対応する見積もり要求に答えて複数のSAP見積もりを受け取ったら、価格比較リストトランザクションを使用してそれらを比較することができます。

You can use your mp3, wma, ogg and wav files for mixing or you can easily find and sort them using the file browser.
あなたが混合するため、あなたのMP3、WMA、OGGおよびWAVファイルを使用することもできますし、簡単に検索し、ファイルブラウザを使用してそれらを並べ替えることができます。

If you want to get rid of these kinds of apps on your Mac PC then you can just easily install them using the iMyMac-PowerMyMac Uninstaller.
あなたがあなたのMacPCからこれらの種類のアプリを取り除きたいなら、あなたはただ簡単にそれらを使用してそれらをインストールすることができます。iMyMac-PowerMyMacアンインストーラー。

After completing this tutorial, you will have a better understanding of Silverlight applications and how to develop them using XAML and C.
このチュートリアルを完了した後、あなたは、SilverlightアプリケーションとどのようにXAMLとCを使用してそれらを開発するためのより良い理解を持つことになります。

Unfortunately, the Windows 10 operating system comes with a bunch of such applications and we will see how we can uninstall them using a PowerShell script.
残念ながら、Windows10オペレーティングシステムにはそのようなアプリケーションが多数付属しており、PowerShellスクリプトを使用してそれらをアンインストールする方法がわかります。

They"switched off" the genes for these cells, and they eradicated them using so-called senolytic drugs, which are meant to"kill off" senescent cells.
彼らはこれらの細胞の遺伝子を「スイッチオフ」し、老化細胞を「死滅させる」ことを目的としたいわゆる鎮痛薬を使用してそれらを根絶した。

Unity ML Agents allows researchers and developers to create games and simulations using the Unity Editor and train them using Reinforcement Learning.
UnityMLAgentsは、研究者や開発者がUnityEditorを使用してゲームやシミュレーションを作成し、強化学習を使用してそれらを訓練することを可能にします。

I usually name them using dates and arrange them alphabetically, but you can also name them after clients and, again, sort them in alphabetical order.
私は通常は日付でプロジェクト名を付け、アルファベット順で並べているのですが、クライアントの名前でプロジェクト名を付け、アルファベット順に並べてみてもいいでしょう。

You speak to them using the Co-Op battle cries, and then if they like you you can invite them into the cardboard box for quality time.
あなたはコープの戦いの叫びを使用してそれらに話します,その後、彼らはあなたを好きなら、あなたは質の時間のための段ボール箱にそれらを招待することができます。

There are many fake AVs, or rogues, today that tells users about non-existing viruses with the aim to gain money from them using bullying.
多くの偽のAVがあります,または悪党,いじめを使用して、それらからお金を得るために目的とした、存在しないウイルスについてユーザーに通知します今日。

You can contact them using the rather long-winded online contact form. I did try to contact them via the form and I was disappointed to not get a reply.
また、問い合わせフォームは長々としていますが、それを使って質問することもできます。私は問い合わせフォームを使って問い合わせてみようとしましたが、回答は届かず、がっかりしました。

If your emails were deleted also from“Deleted Items” folder you may try to repair them using one of Outlook recovery software available on market.
あなたの電子メールは以下からも削除された場合“削除済みアイテム”あなたは、市場で入手可能なOutlookの回復ソフトウェアの1つを使用してそれらを修復しようとするかもしれフォルダ。

The great thing about free dating sites is that you can simply sign up to all of them using the same details to get your name out their.
無料の素晴らしいところ日付サイトあなたは、単に彼らのあなたの名前を出すために同じ内容を使用して、それらのすべてにサインアップすることができるということです。

Tutorials that are already on our site, just search them using the search box on the top right black border, write there: overclock overclock the video card or processor, you enter and you will find the tutorial.
当サイト上に既にあるチュートリアル、ちょうど右上黒枠の検索ボックスを使用してそれらを検索し、そこに書いて：オーバークロック、ビデオカードまたはプロセッサをオーバークロックには、次のように入力すると、チュートリアルを見つけるでしょう。

The four-day“AR for Designers” Residency took advantage of uMake's versatility and iPad-friendly features to empower designers to develop and model their ideas in 3D- and then experience them using Apple's AR capabilities.
Four-day「デザイナー向けAR」レジデンシーは、uMakeの汎用性とiPad-フレンドリーな機能を活用して、デザイナーがアイデアを3Dで開発およびモデリングし、AppleのAR機能を使用してそれらを体験できるようにします。

Detect them using paper chromatography.
ペーパークロマトグラフィーを使用してそれらを検出します。

Inform them using Bananas.
Gobananasの使い方を教えてください。