USE COMPUTERS in Japanese translation

• コンピュータを使う
• パソコンを使って
• コンピューターを使う
• コンピュータを用いて
• コンピュータを使用する

Examples of using Use computers in English and their translations into Japanese

Future civilisations could use computers to create exact replicas of the past.
未来の文明は、過去の正確なレプリカをつくるためにコンピュータを使うことでしょう。

Ecologists use computers to simulate the effect of disasters on animal populations.
生態学者は、災害の動物の生息数に対する影響をシミュレートするのにコンピュータを使う。

It's become so commonplace that even people who never use computers are familiar with the term spam.
決してコンピュータを使用しない人々が言葉のスパムをよく知られているほどは平凡になる。

If we test everyone by hand in exams, it's kind of hard to get the curricula changed to a point where they can use computers during the semesters.
試験において手で計算することが強いられると授業でコンピュータを使うようにカリキュラムを変更するのは難しくなります。

There was a business center so we could use computers and printers.
ビジネスセンターがあり、パソコンの使用とプリントアウトができるのが助かった。

This change in the way researchers use computers will be beneficial for public engagement with science.
研究者のコンピュータ利用の方法におけるこの変化は、市民参加にとっても有益なものとなるだろう。

Most of us drive cars everywhere and use computers every day.
仕事でパソコンを使うことも多く、車も毎日運転しています。

Both tests use computers to construct pictures of the inside of the body.
両者とも、コンピューターを利用して体の中の状態を画像化しています。

Many people in the business world use computers every day but know very little about them beyond how to operate a few specific applications.
ビジネスの世界の多くの人は毎日コンピュータを使っているが、いくつかの特定のアプリケーションを操作できる以上の知識は持っていない。

By age 10, most children can write book reports and use computers.
歳までに、大半の子供は本についてのレポートを書くことができ、コンピューターが使えるようになります。

Then a maximum of 50 students can use computers at the same time.
これによって、50人もの生徒が同時に1台のコンピューターを利用することが可能になる。

In Rwanda and Kenya, for example, children use computers in primary schools.
例えば、ルワンダやケニアの子供たちは小学校でコンピュータを使用します。

During the last few decades, the way people use computers has changed dramatically- what was once strictly a business tool has become highly integrated into our personal lives.
過去数十年間で人々のコンピュータの使い方は劇的に変わり、以前はビジネスにしか使われていなかったツールが、私たちの日常生活に溶け込むようになったのです。

Conceiving of visual media as a"tool for discovering the unknown," he has produced works that use computers for automatic editing and films that are shot according to predetermined rules.
映像メディアを「未知を発見する道具」と捉え、コンピュータを用いた自動編集による映像作品や、規則をもとにした撮影行為による映画などを制作。

the study of applied systems that use computers.
UniversityofAizuプロセッサ(中央処理装置)や周辺機器などコンピュータ・アーキテクチャ(構成方法)に関する研究や、コンピュータを用いた応用システムの研究を行う分野です。

The key, for any parent, is to supervise their children's activity on the computer and to place time limits on use. When small children use computers, parents should ensure the safety of their data.
キーは、あらゆる親のために、コンピュータの子供の活動を指示し、使用に制限時間を置くべきである。小さい子供がコンピュータを使用するとき、親は彼らのデータの安全を保障するべきである。

If you use a media converter, you can eliminate cable length restrictions from communication application design elements. Media converters are widely used in remote monitoring systems that use computers and in integrated communication systems of RS-232C legacy communication devices and LAN-compatible devices.
メディアコンバータを利用すれば、通信アプリケーション設計要素からケーブル長の制限が排除されます。メディアコンバータは、パソコンを使った遠隔監視システムやRS-232Cレガシー通信機器とLAN対応機器の統合型通信システムなどで、幅広く活躍しています。

Because they need to make their own parts and tools, David's factory uses a number of specialized machines called CNC, or Computer Numeric Control machines, which use computers to precisely design and cut out parts from wood.
彼らは独自の部品や道具を造る必要があるため、デイビッド氏の工場では、CNC、またはコンピューター数値制御装置と呼ばれる、コンピューターを使って正確に設計して木材から部品を切り出すための専用機械が複数使われています。

On the other hand, when persons use computers to generate paper printouts of electronic records, those paper records meet all the requirements of the applicable predicate rules, and persons rely on the paper records to perform their regulated activities, the merely incidental use of computers in those instances would not trigger Part 11.
一方、コンピュータを用いて電子記録を紙出力するとき、その紙の記録が該当するプレディケート・ルールのすべての要求事項を満たしており、担当者が紙記録において規制遵守を遂行している中で、まれにコンピュータを使用することはPart11にあたらない。

On the other hand, when persons use computers to generate paper printouts of electronic records, and those paper records meet all the requirements of the applicable predicate rules and persons rely on the paper records to perform their regulated activities, FDA would generally not consider persons to be"using electronic records in lieu of paper records" under§§ 11.2(a) and 11.2(b).
一方、コンピュータを用いて電子記録を紙出力するとき、その紙の記録が該当するプレディケート・ルールのすべての要求事項を満たしており、担当者が紙記録において規制遵守を遂行している場合、FDAは通常§§11.2(a)と11.2(b)に基づき、担当者が"紙記録の代わりに電子記録を使用"したとはみなさない。