Examples of using Ten commandments in English and their translations into Kazakh
{-}
God gave Moses the Ten Commandments.
Мұса пайғамбардың 10 өсиеті Мыс.During this encounter God gave him the Ten Commandments for the people to follow.
God gave the Law, the Ten Commandments, through Moses.
God gave Moses the Ten Commandments at Mount Sinai.
Синай тауында Құдай он өсиетті қабылдады.Story of moses and the ten commandments.
Келінге өсиет, мұсаның он өсиеті.At the upper part there are Ten Commandments written in Hebrew.
Оған көне еврей тілінде 10 өсиет қашап жазылған екен.The Ten Commandments were given when God's people were in relationship with him.
Онда Құдай оған халықты құрметтеу керек он өсиеттің үстелін берді.The Ten Commandments were given to the Israelites at Sinai.
Содан кейін Синай тауында еврей халқына Он өсиет берілді.Moses was on Mount Sinai getting the Ten Commandments.
Синай тауында Құдай он өсиетті қабылдады.The ten commandments for living in Thailand.
Сиэтлде өмір сүрудің 10 өсиеті.It was here that the original ten commandments came into existence.
Ал негізінде бұл жерде ең басты 10 өсиет жазылған.There, the people received the Ten Commandments from God.
Онда Құдай оған халықты құрметтеу керек он өсиеттің үстелін берді.The Law: the law was given by God to Moses which includes the Ten Commandments.
Құдай Мұса арқылы заң берді, оның ішінде он өсиет.But they knew the Mosaic Law and its Ten Commandments.
Бірақ олар Мұса заңы мен Он өсиетті білген.Brought the Ten Commandments to his people from God.
Онда Құдай оған халықты құрметтеу керек он өсиеттің үстелін берді.God gave the Ten Commandments to his people.
Алдымен ол халыққа Он өсиет берді.These are the main ten commandments.
Ал негізінде бұл жерде ең басты 10 өсиет жазылған.For example the Ten Commandments are rules for Christians.
Мысалы, христиандар бұған он өсиетті жатқызады;From now on God had set forth Ten Commandments for his Chosen People to follow.
Онда Құдай оған халықты құрметтеу керек он өсиеттің үстелін берді.which included the Ten Commandments.
оның ішінде он өсиет.
