CLASS STRUGGLE in Korean translation

• 계급 투쟁
• 계급투쟁의
• class struggle
• 계급투쟁

Examples of using Class struggle in English and their translations into Korean

The class struggle will not disappear, regardless of the outcome of events in Eastern Europe.
계급투쟁 그 자체는 동유럽의 상황이 어떤 결과를 낳든지 관계없이 사라져버리지 않을 것이다.

But what does it mean to think about class struggle traversing the state?
하지만 국가를 가로지르는 계급투쟁에 대해 생각하는 것은 무엇을 의미하는가?

Communism, marxism, even the class struggle itself, were declared over,
코뮤니즘, 맑스주의, 심지어 계급투쟁 그 자체는 끝났다고,

class were not employed in industry, and a wide range of groups participated in class struggle and socialist politics.
산업에 고용되어 있지 않았지만, 광범위한 집단들이 계급투쟁과 사회주의 정치에 참여했다.

The link between the level of crises and class struggle is not mechanical.
그러나 위기의 심화와 계급투쟁 사이의 연결은 기계적이지 않다.

strategy for socialist revolution: it runs counter to class struggle and the development of proletarian class consciousness.
그것은 계급투쟁과 프롤레타리아 계급의식의 발전에 어긋나게 작동하기 때문이다.

Mises pointed out that Marx's theory of class struggle even failed to give an empirical account of its most basic concept.
미제스는 마르크스의 계급투쟁 이론이 그것의 가장 기초적 개념을 경험적으로 설명하는 것조차 실패했다고 지적했다.

Only the class struggle offers a way out.
사회적 붕괴- 계급투쟁만이 출구를 제공한다.

Our aim is a revolutionary leadership whose cadre must be tested and trained in the class struggle.
우리의 목적은 지도적인 중핵이 계급투쟁 속에서 훈련되고 검증되어야만 하는 혁명적 총 지휘부이다.

revolutionary groups and discussion circles emerged in response to the class struggle of the Sixties.
그리고 토론 써클이 60년대의 계급투쟁에 조응하여 나타났다.

Like the soviets in 1905, they had not been advocated by any leftist party or theoretician, but arose from the logic of the class struggle itself.
년 소비에트와 마찬가지로 이 두 요구들은 좌익정당이나 이론가에 의해 창안된 것이 아니라 계급투쟁 자체의 논리에 의해 등장했다.

The fundamental law of history, which is the law of class struggle, implies that society is founded on violence.
역사의買 근본 법칙은 계급 투쟁의 법칙으로, 사회가 폭력을 바탕으로 세워진다는 것을 의미한다.

F or too long political parties, especially of the left, and trade unions have determined and confined the areas of working class struggle.
아주 오랫동안 정당들 특히 좌파 정당들과 노동조합들은 노동계급 투쟁의 영역을 규정하고 한정해 왔다.

The present crisis can sharpen the class struggle to an extreme point and bring nearer the moment of denouement.
현재의 위기는 계급투쟁을 극단적인 지점까지 격화시키면서 결말에 이르게 할 수 있다.

They must understand the inevitability of a more and more savage class struggle, and its transformation, at a certain stage, into civil war.".
그들은 계급투쟁이 점점 맹렬해지고 어떤 단계에서는 내전으로 전화하는 것이 필연적이라는 사실을 이해하고 있어야 한다 .".

Otherwise they integrate the class struggle within the framework of the bourgeois state.
그렇지 않다면 노동조합은 계급투쟁을 부르주아 국가의 틀 속에 가두게 된다.

The history of class struggle is one of waves, with successful uprisings in one country inspiring renewed resistance elsewhere.
계급투쟁은 한 나라의 성공한 봉기가 다른 나라의 저항에 영감을 불어넣는 하나의 물결이다.

But socialism and the class struggle arise side by side
그러나 사회주의와 계급투쟁은 나란히 생겨나는 것이지,

More important, if we don't understand class struggle, we don't understand anything.
보다 중요한 점은 우리가 계급투쟁을 이해하지 못하면 아무것도 이해하지 못한다는 점이다.

The conclusion is drawn that the class struggle thus understood divides the Church herself, and that in light of this struggle even ecclesial realities must be judged.
그렇게 이해된 계급 투쟁은 교회 자체까지도 분열시키고 이 계급 투쟁에 비추어 교회 현실들을 판단해야 한다는 결론이 나온다.