GOD'S COMMAND in Korean translation

• 하나님의 명령 을
• 하나님의 계명 을

Examples of using God's command in English and their translations into Korean

Obeying parents is obeying God's command.
부모를 공경하는 것이 하나님의 명령입니다.

Thus, she distorted God's command,"For in the day that thou eatest thereof thou shalt surely die"(Genesis 2:17).
그러므로 그녀는 하나님의 명령을 뒤틀었으며, "네가 그것을 먹는 날에는 너는 정녕 죽으리라" (창 2:17).

Adam and Eve violate God's command and eat the fruit.
아담이 하나님의 명령을 어기고 선악과를 먹고 나서부터 딴 마음이 생겼다.

He answers them:“And you, why do you break God's command for the sake of your traditions?
(n)이에 그분께서 응답하여 그들에게 말씀하시니라, 어찌하여 너희 자신들은 너희 유전(遺傳)을 위하여 하나님의 계명을 범하느냐?

To countermand God's command to women is dangerous- for women,
여자들에게 하신 하나님의 명령을 어기는 것은 여자들을 위해서,

The result was the expulsion of Adam and Eve under God's command.
첫 사람 아담과 하와는 하나님의 명령을 어김으로써 낙원에서 쫓겨났었다.

Adam and Eve violate God's command and eat the fruit.
하지만 아담과 하와는 하나님의 명령을 어기고 뱀의 꼬임에 넘어가 선악과를 먹게 되지요.

Man was tempted by the serpent, and disobeyed God's command.
그러나 그들은 뱀의 유혹을 받고 넘어가서 하나님의 명령을 거역하고 말았습니다.

we cannot outgrow God's command to honour our parents.
우리는 부모를 공경하라는 하나님의 명령을 벗어날 수 없습니다.

we cannot outgrow God's command to honor our parents.
우리는 부모를 공경하라는 하나님의 명령을 벗어날 수 없습니다.

It seemed like Saul was destroying the Amalekites, but he did not obey God's command completely.
사울은 아말렉을 진멸하는 듯했으나 하나님의 명령에 온전히 순종하지는 않았습니다.

One important thing to note is that God's command to us is always given in response to his own action.
주목해야 할 중요한 한 가지는 하나님의 명령은 항상 자신의 행동에 근거하여 주어진다는 사실이다.

Though God's command that is taught by Jesus is the Passover, many churches today do not keep the Passover.
예수님께서 가르쳐주신 하나님의 계명이 유월절임에도 불구하고 오늘날 많은 교회들은 유월절을 지키지 않습니다.

Following through on God's command, Abraham showed that God was more important to him than anything else.
하나님의 명령을 이행함으로써 아브라함은 그 어느 것보다 하나님이 더 소중하다는 사실을 보여주었다.

first to obey God's command and second to protect their neighbors from dangerous predators.
먼저 하나님의 명령에 순종하고, 둘째는 위험한 포식자로부터 이웃을 보호해야합니다.

Adam and Eve violate God's command and eat the fruit.
바로 아담이 하나님의 명을 거역하고 선악과를 따 먹은 사건이지요.

(3) Joshua followed God's command through Moses and distributed the land to the ladies(Jos 17:4).
여호수아는 모세를 통한 하나님의 명령에 따라 그녀들에게 땅을 분배하였다. (수17:4).

The Hivites, Jebusites, and other nations fell by the edge of the sword at God's command.
그리고, 히위, 여부스와 다른 나라는 하나님의 명령에 칼의 가장자리에 떨어졌습니다.

To acknowledge this and live according to it- this, I believe, is God's command for the hour.
이것을 시인하고 이것에 따라 사는 것이 오늘날 우리에게 주시는 하나님의 명령이라고 나는 생각합니다.

Leviathan can get him to transgress God's command in Matthew 10:8-10[right] if he quotes deceitfully Malachi 3:8-10[wrong].
그가 거짓 으로 [ 틀리 는 ] Malachi 3: 8 - 10 을 인용하면 Leviathan은 [ 우측 ] 매튜 10: 8 - 10 년 안 에 신 명령을 그를 얻을 수 있는다 벗어나는.