SOCIAL CONTEXT in Korean translation

• 사회적 맥락
• 소셜 컨텍스트
• social context

Examples of using Social context in English and their translations into Korean

With all of your data in one dashboard- internal metrics alongside social data- you can compare and analyze everything to understand business decisions in their social context.
내부 메트릭 및 소셜 데이터 등 모든 정보를 대시보드 하나로 확인하고 비교 및 해석하여 소셜 컨텍스트에서 비즈니스 결정을 이해할 수 있습니다.

Responsibility reflects a rule that emerges out of one or more agents interacting in a social context, and the hope that we share is that each person will follow certain rules.
책임은 사회적 맥락에서 상호작용하는 하나 이상의 사람에게서 창발하는 규칙을 반영하고, 우리가 공유하는 바람은 각 개인이 특정 규칙을 따르길 바란다는 것이다.

Studying both subjects will give you an insight into the world of social values and behaviors, looking at crime in a wider social context by understanding how individuals and institutions respond to it.
두 과목을 모두 공부하면 개인과 기관이 그것에 어떻게 반응 하는지를 이해함으로써 사회적 가치와 행동의 세계에 대한 통찰력을 얻게 될 것이며 더 넓은 사회적 맥락에서 범죄를 바라 볼 것입니다.

depending on the social context and who the players are.
다른 시간은, 사회적 맥락과 플레이어가 누구인지에 따라.

Masterclasses: since Eddie Kramer deconstructed four Jimi Hendrix tracks in Studio-A with the cultural and social context of how they were made to a studio audience, we knew the format makes for a compelling experience.
마스터 클래스: Eddie Kramer가 Studio-A에서 Jimi Hendrix 트랙 4 개를 스튜디오 관객과의 문화적, 사회적 맥락으로 분리한 이후로 우리는 이 형식이 매력적인 경험을 만든다는 것을 알게 되었습니다.

Whether or not we have the capacity to self-regulate our expectations about happiness, we may still be influenced by the surrounding social context.
우리가 행복에 대한 우리의 기대를 스스로 조절할 수있는 능력을 가지고 있든 없든, 우리는 주변의 사회적 맥락에 의해 여전히 영향을받을 수 있습니다.

drinking an alcoholic beverage, suggesting that the cravings arent only physicalthe social context could play a role.
이는 갈망이 육체적 일뿐만 아니라 사회적 맥락이 역할을 할 수 있다고 제안했다.

He has become a counter-culture icon in many social contexts.
그는 여러 사회적 맥락에서 반문화적 아이콘이 되었다.

On the other hand, there are relatively dark ways to reach the top in nearly all human social contexts.
반면에, 거의 모든 인간의 사회적 맥락에서 정상에 도달하는 상대적으로 어두운 방법이 있습니다.

Learn to speak English fluently and to interact with confidence in all social contexts.
영어를 유창하게 구사하며 모든 사회적 맥락에서 자신감을 가지고 상호 작용하는 법을 배웁니다.

Instead, Walton and coauthor Timothy Wilson, a professor from the University of Virginia, suggest a new method that prioritizes both the individual and social contexts.
대신 월튼과 버지니아 대학 (University of Virginia)의 티모시 윌슨 (Timothy Wilson) 공저자는 개인적 및 사회적 맥락을 우선시하는 새로운 방법을 제안합니다.

In everyday life, women experience multiple physical and social contexts(e.g., mirrors,
일상 생활에서 여성은 자기 객관화를 유발하는 여러 물리적 및 사회적 맥락 (거울, 패션 잡지,

influenced by its historical, political, economic and social contexts.
경제적, 사회적 맥락에 의해 영향을하고있다 방법을 보여줍니다.

Biological and social contexts matter for reproductive strategies in most species,
생물학적 및 사회적 맥락은 대부분의 종에서 번식 전략에 중요하며,

This strong business stance neglects the pursuit of entrepreneurial behavior in wider personal and social contexts.
이러한 강한 비즈니스 입장은 더 넓은 개인적 및 사회적 맥락에서 기업 행동의 추구를 게을리합니다.

We are social creatures, and our emotions are experienced and expressed in social contexts.
우리는 사회 생물이며, 우리의 감정은 사회적 맥락에서 경험되고 표현됩니다.

at least the 8th century BCE(Homer's Iliad), and was practiced in a variety of social contexts in different Greek city-states.
호메로스의 일리아스의 시대까지 거슬러 올라가 그리스 도시 국가의 다양한 사회 상황에서 이루어졌다.

relationships, and social contexts, which together constitutes a‘climate'.
관계, 사회적 맥락의 표현으로만 이해될 수 있다.

Finally, at Stage 3, you will complete your degree with two compulsory modules exploring the impact of music in social contexts and the practice of music making.
마지막으로, 3 단계 에서, 당신은 사회적 맥락에서 음악의 영향과 음악 제작의 실천을 탐구하는 2 개의 필수 모듈로 학위를 마칠 것입니다.

We need a better understanding of how people from diverse cultural and social contexts experience and connect to different types of nature.
우리는 다양한 문화적, 사회적 맥락에서 온 사람들이 어떻게 다양한 종류의 자연을 경험하고 연결 하는지를 더 잘 이해할 필요가 있습니다.