TO THOSE IN NEED in Korean translation

• 필요한 사람 들 에게
• to those in need

Examples of using To those in need in English and their translations into Korean

We thrive on getting involved and giving back to those in need, and we partner with hundreds of nonprofit organizations around the world to carry out our patient- and community-focused philanthropy.
우리는 도움이 필요한 사람들을 위한 사업과 봉사활동에 참여하면서 전 세계 수백여 비영리 단체와 협력 관계를 구축하여 환자와 지역 사회 중심 자선 활동을 수행해 나가고 있습니다.

We're proud that members of the Class of 2016 volunteered more than 4,600 hours of free legal and community service to those in need, with more than a quarter of the graduates earning the school's Pro Bono Commitment to Community Award.
예를 들어, 2016 년 클래스 회원은 4,600 시간 이상의 무료 법률 및 지역 사회 봉사 활동을 필요로하는 사람들에게 자원했으며, 졸업생의 3 분의 1 이상이 학교의 Pro Bono Commitment to Community Award를 받았습니다.

For instance, members of the Class of 2016 volunteered more than 4,600 hours of free legal and community service to those in need, with more than a third of the graduates earning the school's Pro Bono Commitment to Community Award.
예를 들어, 2016 년 클래스 회원은 4,600 시간 이상의 무료 법률 및 지역 사회 봉사 활동을 필요로하는 사람들에게 자원했으며, 졸업생의 3 분의 1 이상이 학교의 Pro Bono Commitment to Community Award를 받았습니다.

Seeing the pain, corruption and missed opportunities to provide ministry to those in need was truly a tragic story to watch and the loss was more devastating than I ever imagined.
그 고통, 부패, 그리고 도움이 필요한 자들에게 정부가 도움을 줄 기회들을 놓치는 것을 지켜 본다는 건 정말 슬픈 일이었으며, 그 피해는 내가 상상한 것보다 휠씬 더 충격적이었다.".

President Nelson visits with a boy in Buenos Aires, Argentina on August 28, 2019, at a humanitarian organization that provides wheelchairs to those in need.
넬슨 회장이 2019년 8월 28일 아르헨티나 부에노스아이레스에서 한 소년과 함께 휠체어가 필요한 사람에게 휠체어를 제공해 주고 있는 인도주의 단체를 방문하고 있다.

Illness- NAMI's support and public education efforts are focused on educating America about mental illness, offering resources to those in need and insisting that mental illness become a high national priority.
NAMI의 지원과 공공 교육 활동은 정신 질환에 대해 미국 교육에 초점을 맞추고있다, 필요로하는 사람들에게 자원을 제공하고 정신 질환이 높은 국가 우선 순위가 주장.

Following the teaching of Christ who said,“Do likewise,” the Church of God members give a helping hand to those in need of Mother's love.
너희도 이와 같이 하라” 하신 그리스도의 가르침을 따라 하나님의 교회 성도들은 ‘어머니의 사랑'이 필요한 이들에게 도움의 손길을 전합니다.

Today, socio-economic issues can challenge even the most committed of family members, and the Government offers support to those in need, particularly the elderly, the disabled and divorces.
오늘날 사회 경제적 문제는 가장 헌신적 인 가족 구성원들에게도 도전 할 수 있으며 정부는 도움이 필요한 사람들, 특히 노인, 장애인 및 이혼에 대한 지원을 제공합니다.

called the Relief Society, because its initial purpose was to administer help to those in need.
조직의 초기 목적이 도움이 필요한 사람들을 돕는 것이었기 때문에 상호부조회라고 불렸습니다.

The value of all food that is lost or wasted in Canada is a staggering 49 billion dollars, said Lori Nikkel of Second Harvest, an agency that collects surplus food and gives it away to those in need.
캐나다에서 손실되거나 낭비되는 모든 음식의 가치는 엄청난 49 억 달러라고 잉여 식품을 수거하여 도움이 필요한 사람들에게 제공하는 기관인 Second Harvest의 Lori Nikkel은 말했다.

hand soap or organic nut sticks- the company will offer similar products to those in need based on the 1+1 principle.
핸드 비누 또는 유기농 너트 스틱을 구입 한 모든 제품에 대해 1 + 1 원칙에 따라 불우한 사람들에게 유사한 제품을 제공한다는 것입니다.

You brought love to those in need.
너희가 필요성 속에 있는 그들에게 사랑을 가져왔다.

Million charity that supports the provision of clean water to those in need.
물이 필요한 이들에게 깨끗한 물을 제공하는 자선단체 워터에 1백만 달러.

Jim was a compassionate man, always lending a helping hand to those in need.
스캇은 언제나 약자의 편이 되었고 도움이 필요한 사람들에게 손길을 내밀던 사람이었어요.

we will always be listening and be close to those in need.
우리는 항상 귀를 기울이고 도움이 필요한 사람 곁으로 다가갈 것입니다.

If we practice seeing with Jesus' gaze, we will always be listening and be close to those in need.
예수님의 눈으로 보도록 연습하면 우리는 항상 도움을 필요로 하는 사람을 경청하고, 그의 옆에 있게 됩니다.

Riddles and brain teasers are our passion, so it makes sense to offer our skills and talents to those in need.
수수께끼와 어려운 문제는 우리의 열정이기에 우리가 가진 기술과 재능을 그것을 필요로 하는 사람들에게 제공하는 것이 당연하다고 생각합니다.

Speaking of warm, open embraces, illustrator Eva Bee offers a hand to those in need in her illustration for Offlife Comics.
따뜻하고 개방적인 포용이라고 할 때 일러스트 레이터인 Eva Bee는 Offlife Comics의 일러스트레이션에서 도움이 필요한 사람들에게 손을 내밀었습니다.

I can be a conduit of blessing to those in need around me.
제 주변의 가난한 자들에게 축복의 통로가 되게 해 주십시오.

Sunrider extends its deepest gratitude to everyone who through their actions and contributions helped provide a measure of relief to those in need.
썬라이더는 행동과 기부를 통해 이를 필요로 하는 사람들에게 구호를 제공하고 도움을 준 모든 이들에게 깊은 감사를 드립니다.