Examples of using Were broken in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Trees and utility poles were all knocked down, and houses and store buildings were broken into pieces.
나무와 전신주는 모조리 쓰러지고, 집과 상점 등의 건물은 산산히 부서졌다.If a man's tooth were broken by another, his tooth would be broken. .
그가 다른 사람의 이빨을 부러뜨렸다면 그의 이도 부러뜨릴 것이다.although some of silver nanowires were broken, the film still was a conductive network with lower Rs(/sq) shown in Figure 3(b).
일부은 나노 와이어가 깨졌지만, 필름은 여전히 낮은 Rs를 갖는 전도성 네트워크였다 ( / sq)를 나타낸다.Her car and her home were broken into, she reported to police.
그녀의 차와 그녀의 집은 고장 났고 그녀는 경찰에 신고했다.Bones were broken; especially in old, fragile people, you couldn't use it.
특히 노약자나 뼈가 약한 사람들은 뼈가 부러지기도 했기 때문에 전기충격요법을 사용할 수 없었습니다.existing Western European users, whose legacy ISO-8859-based setups were broken by the change.
누구의 레거시 ISO-8859 기반 설정 변경에 의해 깨진.The 400 years of silence were broken by the greatest story ever told the gospel of Jesus Christ!
침묵의 400 년"은 지금까지 듣기만 했던 가장 위대한 이야기, 즉 예수 그리스도의 복음에 의해 깨어졌습니다!He was killed, and all who were following him were broken up and came to nothing.
nature, age and sex, day and night, were broken down.
Little money was stolen from Sparda-Bank during this time, but several specific safe deposit boxes were broken into and emptied.
Through the avenue of praise, both physical and spiritual chains were broken that night.
The fact that she cant remember where the other four are or the suspicion that they were broken by her husband- perhaps a remiss act, while washing dishes, that was hidden in the trash can long ago.
그녀의 남편 - 설겆이하고 있는 동안 쓰레기통안에 옛날에 숨긴 아마 태만한 행위에 의하여 부서졌다 고 다른 4개이 있는 곳에 그녀에 의하여 기울는 사실은 또는 의혹 생각한다.After a long day of meetings they were shocked to hear that the elevators in their hotel were broken and they would have to climb 75 flights of stairs to get to the room.
하루 종일 미팅을 한 뒤 그들은 그들이 묵고 있는 호텔 엘리베이터가 고장 났다는 얘기를 듣고 깜짝 놀랐고, 그들 방에 갈려면 꼼짝없이 75층을 걸어 올라가야만 했습니다.After a long day of meetings, they were shocked to hear that the elevators in their hotel were broken and they would have to climb 75 flights of stairs to get to their room.
하루 종일 미팅을 한 뒤 그들은 그들이 묵고 있는 호텔 엘리베이터가 고장 났다는 얘기를 듣고 깜짝 놀랐고, 그들 방에 갈려면 꼼짝없이 75층을 걸어 올라가야만 했습니다.In the credit system, of which banking is the perfect expression, it appears as if the power of the alien, material force were broken, the relationship of self-estrangement abolished and man had once more human relations to man.
은행에서 완벽하게 표현되는 신용 체계에서는 낯선 물리력의 힘이 깨지고 자기소외의 관계가 폐지되며 인간과 인간의 인간적 관계가 다시 들어서게 되는 것처럼 보인다.The Chinese[Communist] torturers tied iron tubes to his legs with screws and hammered on them until the bones were broken, to make him confess imaginary crimes.
중국 공산주의자는 스크르로 그의 다리를 철제 튜브에 끌어매며 고문을 하였고 그리고 그 뼈들이 부러지기까지 망치질을 하였고, 그에게 상상적인 범죄를 고백하게 만들었습니다.But she was plucked up in fury, she was cast down to the ground, and the east wind dried up her fruit: her strong rods were broken and withered; the fire consumed them” Ezekiel 19:12.
I started to watch very closely as the leaders of this organization would target vulnerable young people who felt marginalized and then draw them in with promises of paradise that were broken.
But she was plucked up in fury, she was cast down to the ground, and the east wind dried up her fruit: her strong rods were broken and withered; the fire consumed them” Ezekiel 19:12.
그러나 그녀가 격노 중에 뽑혀 땅에 내던져지매 동풍이 그녀의 열매를 말리고 그녀의 강한 막대기들은 부러지며 말라 불에 소멸되었으며 <에스겔 19:12>The Chinese tradition describes the flood as follows,"And now the pillars of heaven were broken, the earth shook to its foundations,
중국 전통에는 다음처럼 홍수를 묘사하였는데, "그리고 지금 천국의 기둥들은 무너졌고, 지구는 기초가 흔들였으며,
