WERE BROKEN in Czech translation

[w3ːr 'brəʊkən]
[w3ːr 'brəʊkən]
byly rozbité
were broken
was smashed in
zlomené
broken
fractured
byly zlomené
were broken
byly rozděleny
were divided
were broken
were distributed
apportioned
were separated
byly rozbity
were broken
they're smashed open
bylo zlomeno
was broken
byla zlomena
was broken
jsou zlámané
zlomená
broken
fractured
cracked
heartbroken
byla rozbita
was broken
was smashed
was shattered
got broken

Examples of using Were broken in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Shattered. Both victims' eye sockets were broken.
Roztříštěné. Obě oběti měly zlomené očnice.
my legs were broken.
nohy byly zlomené.
These windows were broken from the inside.
Tahle okna byla rozbita zevnitř.
four chairs of the garden furniture were broken.
čtyři židle zahradního nábytku byly rozbité.
Two gunshot wounds to the chest, and his legs were broken.
Dvě střely brokovnicí do hrudníku a zlomené nohy.
Too bad those bottles in his pocket were broken.
Škoda, že ty lahvičky v kapse byly rozbité.
Promises were broken and-- Tony. A lot of promises were made.
Padlo hodně slibů a hodně se jich porušilo.
Skin was scraped off, bones were broken.
Kůže sedřená, kosti zlomené.
Bones were broken.
Kosti byly zlomeny.
The security cameras at the prison were broken.
Kamery ve vězení byly rozbité.
A lot of promises were made, promises were broken and-- Tony.
Padlo hodně slibů a hodně se jich porušilo.
Captain, a number of these were broken against the ship's air system grill.
Kapitáne, hodně jich bylo rozbitých u mřížky vzduchotechniky.
Whose charms were broken if revealed.
Jejichž kouzlo bude zlomeno, pokud budou prozrazeny.
I saw that yours were… Yours were broken, so…- Yeah. Uh, wanna try them on?
Všiml jsem si, že Tvoje jsou rozbité… Nechceš si je zkusit?- Jo?
Their tethers were broken, and we have no way of bringing them back.
Jejich řetězy jsou rozbité, A my máme žádný způsob, jak přivést je zpět.
The mirrors were broken at the slaughterhouse. You see.
Víš… Na jatkách byla rozbitá zrcadla.
And I would always comfort them when their hearts were broken.
A vyhledával jsem ty nejlepší party a vždycky jsem je utěšoval, když měli zlomený srdce.
And some of them or all of them were broken in the earthquake yesterday.
Některé nebo všechny byly porušeny při včerejším zemětřesení.
Last night two houses were broken into.
Včera večer se vloupali do 2 domů.
Both arms were broken and there was a severe skull fracture.
Obě ruce měl zlomené a taky vážnou frakturu lebky.
Results: 108, Time: 0.0807

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech