WERE BROKEN in Russian translation

• были сломаны
• были разбиты
• сломали
• были выбиты
• были нарушены
• были разрушены
• нарушаются
• были сломлены
• переломаны
• были взломаны

Examples of using Were broken in English and their translations into Russian

All of his fingers were broken.
Все пальцы переломаны.

The preliminary M.E. report on Rivers says his fingers were broken postmortem.
В предварительном отчете медэксперта по Риверсу говорится, что его пальцы были сломаны после смерти.

We confirmed that all their knees were broken with the same blunt instrument.
Можем подтвердить, что все коленные чашечки были разбиты одним и тем же предметом.

shutters of the building were broken.
ставни здания были сломаны.

Bracken's legs were broken.
Очки Рэндзи были разбиты.

Through this work an estimated 19 nations were alerted that their codes were broken.
Благодаря этой работе, по оценкам, 19 стран были предупреждены, что их коды были сломаны.

at a vulnerable moment, and their ranks were broken.
вскоре ряды мусульман были разбиты.

most of them were broken and unable to be repaired.
большинство которых были сломаны и не поддавались ремонту.

Bell panels and mailboxes were broken, defaced and burned.
Табло со звонками и почтовые ящики были разбиты, исписаны и обожжены.

Some of the wheel-spokes were broken.
Несколько колесных спиц были сломаны.

The surveillance cameras downstairs were broken.
Камеры наблюдения внизу были разбиты.

Nearly all the bones in his hand were broken.
Почти все кости в руке были сломаны.

In Houston, many historical temperature records were broken.
В Хьюстоне, многие исторические температурные рекорды были сломаны.

Laws were broken, and people were killed.
Закон был нарушен, были убиты люди.

During the 14 February demonstration, several windows at the Consulate were broken.
В ходе демонстрации 14 февраля было разбито несколько окон в консульстве.

You were broken.
Ты был сломлен.

Not only the nature-protection laws were broken, but even simple rules of behavior.
Нарушались не только природоохранные законы, но и простые правила поведения.

No laws were broken.
Законы не нарушались.

We barely knew each other, and you were broken… nowhere else to turn.
Мы едва знали друг друга, и ты был сломлен… некуда было идти.

Several of her ribs were broken.
Несколько ребер было сломано.