HEARTS in Latin translation

• corda
• cor
• corde

Examples of using Hearts in English and their translations into Latin

And hereby we know that we are of the truth, and shall assure our hearts before him.
In hoc cognoscimus quoniam ex veritate sumus et in conspectu eius suadeamus corda nostra.

and purify your hearts, you double-minded….
et purificate corda, duplices animo.

Saul also went to his house to Gibeah; and there went with him the army, whose hearts God had touched.
Sed et Saul abiit in domum suam in Gabaath et abiit cum eo pars exercitus quorum tetigerat Deus corda.

God wants to see our hearts.
Deus enim videt intentionem cordis nostri.

Joy has left our hearts;
Defecit gaudium cordis nostri;

Hearts to you, Roweena.
Salve et tu, Rosinula.

But I want them to understand that hearts were hurt here.
Quia nesciunt ea dolorem corporis qui qui.

For we have much joy and comfort in your love, because the hearts of the saints have been refreshed through you, brother.
Gaudium enim magnum habui et consolationem in caritate tua quia viscera sanctorum requieverunt per te frater.

God's peace will guard your hearts and minds in Christ Jesus.
quomodo cupiam vos esse in visceribus Jesu Christi.

However, there is one animal that has always stolen their hearts.
Sed necesse est, quod animal habeat sensum tactus.

because of my precious deeds may your hearts be glad.
mihi ad dandos decem denarios obligaris.

Heart of Midlothian(Hearts) and Hibernian Hibs.
Hibernian et Heart of Midlothian.

After them, out of all the tribes of Israel, such as set their hearts to seek Yahweh, the God of Israel, came to Jerusalem to sacrifice to Yahweh, the God of their fathers.
Sed et de cunctis tribubus Israhel quicumque dederant cor suum ut quaererent Dominum Deum Israhel venerunt Hierusalem ad immolandas victimas Domino Deo patrum suorum.

He will turn the hearts of the fathers to the children, and the hearts of the children to their fathers, lest I come and strike the earth with a curse.
Et convertet cor patrum ad filios et cor filiorum ad patres eorum ne forte veniam et percutiam terram anathemate.

20 If our hearts condemn us, we know that God is greater than our hearts, and he knows everything.
maior est Deus corde nostro et cognoscit omnia.

And after them out of all the tribes of Israel such as set their hearts to seek the LORD God of Israel came to Jerusalem, to sacrifice unto the LORD God of their fathers.
Sed et de cunctis tribubus Israhel quicumque dederant cor suum ut quaererent Dominum Deum Israhel venerunt Hierusalem ad immolandas victimas Domino Deo patrum suorum.

Kerioth is taken, and the strong holds are surprised, and the mighty men's hearts in Moab at that day shall be as the heart of a woman in her pangs.
Capta est Carioth et munitiones conprehensae sunt et erit cor fortium Moab in die illa sicut cor mulieris parturientis.

And both these kings' hearts shall be to do mischief, and they shall speak lies at one table; but it shall not prosper: for yet the end shall be at the time appointed.
Duorum quoque regum cor erit ut malefaciant et ad mensam unam mendacium loquentur et non proficient quia adhuc finis in aliud tempus.

Then hear in heaven, your dwelling place, and forgive, and do, and render to every man according to all his ways, whose heart you know; for you, even you only, know the hearts of all the children of men;
Tu audies in caelo in loco habitationis tuae et repropitiaberis et facies ut des unicuique secundum omnes vias suas sicut videris cor eius quia tu nosti solus cor omnium filiorum hominum.

And shall say unto them, Hear, O Israel, ye approach this day unto battle against your enemies: let not your hearts faint, fear not, and do not tremble, neither be ye terrified because of them;
Audi Israhel vos hodie contra inimicos vestros pugnam committitis non pertimescat cor vestrum nolite metuere nolite cedere nec formidetis eos.