Examples of using Samuel in English and their translations into Latin
{-}
-
Ecclesiastic
-
Computer
So Samuel went and slept in his place.
Et abiit Samuel et dormivit.So Samuel brought all the tribes of Israel near, and the tribe of Benjamin was taken.
Samuel arose, and went from Gilgal to Gibeah of Benjamin. Saul numbered the people who were present with him, about six hundred men.
Surrexit autem Samuhel et ascendit de Galgalis in Gabaa Beniamin et recensuit Saul populum qui inventi fuerant cum eo quasi sescentos viros.And he and Samuel went and lived at Naioth.
Et abierunt ipse et Samuel et morati sunt in Naioth.As Samuel turned about to go away, Saul grabbed the skirt of his robe, and it tore.
Et conversus est Samuhel ut abiret ille autem adprehendit summitatem pallii eius quae et scissa est.I promise you that, sir, whatever Samuel says.
Dicunt quidam quod Samuel, alii quod Esdras.So Samuel went back with Saul; and Saul worshiped Yahweh.
Reversus ergo Samuhel secutus est Saulem et adoravit Saul Dominum.And he and Samuel went and were living in Naioth.
Et abierunt ipse et Samuel et morati sunt in Naioth.And all Israel from Dan even to Beer-sheba knew that Samuel was established to be a prophet of the LORD.
Et cognovit universus Israhel a Dan usque Bersabee quod fidelis Samuhel propheta esset Domini.It was discovered on 1 January 1968, by astronomer Carlos Cesco and A. G. Samuel at El Leoncito Observatory, Argentina.
Die 1 Ianuarii 1968 a Carolo Ulrico Cesco et A. G. Samuel in Complexu Astronomico El Leoncito versatis repertus est.And Saul's uncle said, Tell me, I pray thee, what Samuel said unto you.
Et dixit ei patruus suus indica mihi quid dixerit tibi Samuhel.Foundling hospital Lewis, Samuel.
Fontes secundarii Drake, Samuel.Yahweh visited Hannah, and she conceived, and bore three sons and two daughters. The child Samuel grew before Yahweh.
Visitavit ergo Dominus Annam et concepit et peperit tres filios et duas filias et magnificatus est puer Samuhel apud Dominum.Then Heli called Samuel, and said: Samuel.
Et venit Dominus, et stetit: et vocavit, sicut vocaverat secundo: Samuel.Yahweh came, and stood, and called as at other times,"Samuel! Samuel!" Then Samuel said,"Speak; for your servant hears.
Et venit Dominus et stetit et vocavit sicut vocaverat secundo Samuhel Samuhel et ait Samuhel loquere quia audit servus tuus.not Christ, whose Levite and prophet Samuel was.
cujus Samuel et levita et prophetes fuit.All Israel from Dan even to Beersheba knew that Samuel was established to be a prophet of Yahweh.
Et cognovit universus Israhel a Dan usque Bersabee quod fidelis Samuhel propheta esset Domini.Samson and Samuel.
et Samuel.Saul's uncle said,"Please tell me what Samuel said to you.
Et dixit ei patruus suus indica mihi quid dixerit tibi Samuhel.London: Samuel Briscoe.
Londinii: Samuel Briscoe.
