Examples of using Though in English and their translations into Latin
{-}
-
Ecclesiastic
-
Computer
O LORD, though our iniquities testify against us, do thou it for thy name's sake: for our backslidings are many; we have sinned against thee.
Si iniquitates nostrae responderunt nobis Domine fac propter nomen tuum quoniam multae sunt aversiones nostrae tibi peccavimus.Carib incursions continued, though, and in 1660, the French
Caribicae[2] incursiones continuaverunt, quamquam, et anno 1660,Samuel said,"Though you were little in your own sight, weren't you made the head of the tribes of Israel? Yahweh anointed you king over Israel;
Et ait Samuhel nonne cum parvulus esses in oculis tuis caput in tribubus Israhel factus es unxitque te Dominus regem super Israhel.Isn't his just Polyandry though?
Lovers, not sisters, though.”.
Even though KFS does.
Still, though, we had fun.
Indipendentemente da ciò, ci siamo divertiti molto.Peter answered and said unto him, Though all men shall be offended because of thee, yet will I never be offended.
Respondens autem Petrus ait illi et si omnes scandalizati fuerint in te ego numquam scandalizabor.Though the beats are usually regarded as anti-academic,
Quamquam prostrati usitate habentur antiacademicos,He therefore answered,"I don't know if he is a sinner. One thing I do know: that though I was blind, now I see.
Dixit ergo ille si peccator est nescio unum scio quia caecus cum essem modo video.I remember mine as being all silver, though.
Quantum ad primum dicit, omnes ferae sylvarum meae sunt.Esaias also crieth concerning Israel, Though the number of the children of Israel be as the sand of the sea, a remnant shall be saved.
Esaias autem clamat pro Israhel si fuerit numerus filiorum Israhel tamquam harena maris reliquiae salvae fient.Though indispensable, it is not differentiating.
Sed essentia non debet distingui.Serialism began primarily with Arnold Schoenberg's twelve-tone technique, though his contemporaries were also working to establish serialism as one example of post-tonal thinking.
Serialismus plerumque in ratione duodecim tonorum Arnoldi Schoenberg coepit, quamquam eius aequales etiam operam dabant, ut serialismum statuerent exemplum cogitationis posttonalis.But I am not helpless, though he would have me be.
Ego non extra modum doleo, cum ille non pernotus mihi fuerit.Though I speak with the tongues of men and of angels, and have not charity, I am become as sounding brass, or a tinkling cymbal.
Si linguis hominum loquar et angelorum caritatem autem non habeam factus sum velut aes sonans aut cymbalum tinniens.Most are herbaceous plants, though a few are subshrubs growing to 60 cm(24 in) tall.
Plurimae sunt plantae herbaceae, sed aliquae sunt suffrutices qui ad 60 cm alti crescunt.Though I still prefer to hear Dylan acoustic,
Quamquam Dylan acusticum audire iam malo,And though I bestow all my goods to feed the poor, and though I give my body to be burned, and have not charity, it profiteth me nothing.
Et si distribuero in cibos pauperum omnes facultates meas et si tradidero corpus meum ut ardeam caritatem autem non habuero nihil mihi prodest.Today, most historical polytheistic religions are referred to as"mythology", though the stories cultures tell about their gods should be distinguished from their worship or religious practice.
Hodie, plerumque notae religiones polytheisticae detrectantur ut mythologia, quamquam fabulae quae culturae dicus de eorum deis distinguenda sunt de eorum cultu vel moribus religioso.
