ANGERED in Malay translation

• marah
• murka
• kemarahan
• berang

Examples of using Angered in English and their translations into Malay

Angered, Nedim allegedly alighted,
Naik marah, Nedim didakwa turun dari kereta,

The dedicated but easily angered Djajakusuma was influenced by Usmar Ismail's realist views,
Djajakusuma berdedikasi tetapi mudah marah dipengaruhi oleh pandangan realis Usmar Ismail, walaupun beliau memberi tumpuan

And how they''re gonna destroy us.- He just keeps saying"aliens, that they angered them.
Dan bagaimana keadaannya Mereka akan memusnahkan kita- Masih kata" orang asing Mereka marah.

the staff's continual and arbitrary antagonisms and even angered by the attempt at taking my mind/life via witchcraft.
sewenang-wenangnya kakitangan dan bahkan marah dengan percubaan mengambil di minda/ hidup saya melalui ilmu sihir.

stabbed to death in 2004 by an Islamist angered by his film about Muslim women.
ditikam hingga mati pada 2004 oleh seorang Islam yang marah kerana filem beliau mengenai keadaan wanita Islam.

So when they angered Us, We punished them, and drowned them all.
Setelah mereka menyebabkan kemurkaan Kami( dengan perbuatan derhaka itu), Kami menyeksa mereka, iaitu menenggelamkan mereka semuanya di laut( sehingga binasa).

So, when they angered Us, We punished them and drowned them every one.
Setelah mereka menyebabkan kemurkaan Kami( dengan perbuatan derhaka itu), Kami menyeksa mereka, iaitu menenggelamkan mereka semuanya di laut( sehingga binasa).

The latest cartoon of the prophet in Charlie Hebdo has angered many Muslims and triggered protests in Asia, Africa
Kartun terbaharu Nabi Muhammad SAW yang disiarkan dalam Charlie Hebdo baru-baru ini telah menimbulkan kemarahan umat Islam

The document angered many Protestant churches by claiming that they are not actually churches, but"ecclesial communities."[21].
Dokumen itu menimbulkan kemarahan di kebanyakan gereja Protestan dengan mendakwa bahawa mereka sebenarnya bukan gereja, tetapi" komuniti gereja".[ 34].

China's increasing assertiveness in the South China Sea has angered neighbors there as well as Japan
Sifat pendesak China yang semakin meningkat di Laut China Selatan telah menimbulkan kemarahan jiran di sana

The military deaths have angered Mr. Duterte,
Kematian tentera telah menimbulkan kemarahan Duterte yang berkata,

Angered by the move, Beijing refused to participate,
Berasa marah dengan tindakan tersebut, Beijing enggan mengambil bahagian,

Radical action in this MPAJA have angered the Malays who came to oppose the communist party under leaders such as Chief Red Sling Salleh.
Tindakan puak radikal didalam MPAJA ini telah menimbulkan kemarahan orang-orang Melayu yang bangkit untuk menentang pihak komunis di bawah beberapa pemimpin seperti Panglima Salleh Selempang Merah.

The decision angered Chinese officials
Keputusan tersebut menimbulkan kemarahan pegawai China

When Admetus angered the gods he was cursed to die… unless someone he loved volunteered to take his place.
Apabila Admetus menimbulkan kemarahan tuhan-tuhan dia telah dikutuk mati Melainkan jika seseorang dia suka menawarkan diri untuk mengambil tempatnya.

But the plan, however, has angered China, which worries that THAAD's powerful radar would compromise its security
Tetapi rancangan itu telah menimbulkan kemarahan China, yang bimbang bahawa radar berkuasa THAAD itu akan menjejaskan keselamatan

But the plan has angered China, which worries that Thaad's powerful radar would compromise its security while doing nothing to lower temperatures on the Korean peninsula.
Tetapi rancangan itu telah menimbulkan kemarahan China, yang bimbang bahawa radar berkuasa THAAD itu akan menjejaskan keselamatan dan melakukan apa-apa untuk suhu yang lebih rendah di semenanjung Korea.

However, the plan has angered China, which worries that THAAD's powerful radar would compromise its security
Tetapi rancangan itu telah menimbulkan kemarahan China, yang bimbang bahawa radar berkuasa THAAD itu akan menjejaskan keselamatan

attempted murder of the tenants for the Babel Tower have angered the public.
proses pemerolehan haram tapak Menara Babel telah mencetuskan kontroversi.

Reportedly, she used to lock up visiting men in that same tower, which angered the people.
Dilaporkan, dia pernah mengunci melawat lelaki di menara yang sama, yang menimbulkan kemarahan rakyat.