ANGERED in Vietnamese translation

• tức giận
• giận dữ
• nổi giận
• chọc tức
• phẫn nộ
• bực tức

Examples of using Angered in English and their translations into Vietnamese

However, the North withdrew, angered by the start of large South Korea-US military drills.
Nhưng Triều Tiên đã rút lui, tức giận trước sự bắt đầu hoạt động quân sự lớn giữa Hàn Quốc- Mỹ.

General Motors' announcement this week angered Trump, who views the U.S. economy as a reflection of his presidency.
Thông báo của General Motors vào tuần này đã chọc tức ông Trump, người luôn xem nền kinh tế Mỹ như sự phản ánh của chức tổng thống.

Angered by the probe, Boeing sold all his aviation stocks at age 52
Tức giận trước sự điều tra của Uỷ ban này, Boeing đã bán

An angered God of the Heavens called upon the inhabitants of the sky, who destroyed the tower and scattered its inhabitants.
Một vị thần của thiên đàng đã tức giận triệu tập cư dân trên bầu trời để phá hủy tòa tháp và ném những người sống trong đó đi khắp nơi.

Lenin was considerably angered by Kun's actions
Anh ta rất tức giận trước hành động của Kun và thất bại trong

Russia has angered the West by strengthening its military presence in Syria in recent weeks.
Nga đã khiến phương Tây bất an khi tăng cường sự hiện diện của quân đội nước này tại Syria trong những tuần vừa qua.

Quickly confronted by the team as well as an angered Iroh, Zhao slayed the Moon Spirit and fled.
Nhanh chóng phải đối mặt với cả nhóm cũng như Iroh đang tức giận, Zhao giết chết Nguyệt Thần và bỏ chạy.

Some think that they may have angered Guerreros Unidos by refusing to pay extortion money.
Một số người cho rằng các sinh viên có thể đã chọc giận Guerreros Unidos vì từ chối trả tiền tống tiền.

At first, the boy ignored the dog, but the continuous disturbance in his practice angered him.
Lúc đầu, cậu bé phớt lờ con chó, nhưng sự náo động liên tục trong quá trình luyện tập khiến cậu bực mình.

We were just going to wash them now, they wanted to say back, but if you angered the head chef, your snacks would become meager.
Họ muốn đáp lại là giờ chúng tôi đang định rửa chúng mà, nhưng nếu bạn giận đầu bếp trưởng, đồ ăn nhẹ của bạn sẽ trở nên ít hơn.

At first the boy ignored the dog, but continuous disturbance in his practice angered him.
Lúc đầu, cậu bé phớt lờ con chó, nhưng sự náo động liên tục trong quá trình luyện tập khiến cậu bực mình.

which looks like it angered him.
có vẻ như nó khiến anh….

In 1869, Nechaev orchestrated the murder of a young student, an event that so shocked and angered Dostoevsky that it became the basis for"Demons.".
Trong 1869, Nechaev dàn dựng vụ giết người của một sinh viên trẻ, một sự kiện khiến Dostoevsky sửng sốt và tức giận đến nỗi nó trở thành nền tảng cho Quỷ dữ.

Angered, he breaks down the closet wall, throwing a chair into the darkness inside the closet,
Tức giận, anh ta phá vỡ bức tường tủ quần áo,

Mr. Trump, angered by what he viewed as an act of defiance,
Ông Trump, tức giận vì những gì ông coi

That deal angered the Arab world and aggravated regional tensions, but it also reduced the threat that would have continued to tether the United States
Thỏa thuận đó đã khiến thế giới Arab giận dữ và làm trầm trọng thêm những căng thẳng trong khu vực,

shamed, and angered by their government's actions, but as things stand
nhục nhã, và nổi giận vì những hành động của chính phủ của họ,

Palestinian protesters, angered by the policies of U.N. Secretary-General Ban Ki-moon, threw shoes, sticks and stones at his convoy as he entered the Gaza Strip for a brief visit on Thursday.
Những người Palestine biểu tình giận dữ vì các chính sách của Tổng thư ký Liên hiệp quốc Ban Ki Moon ngày hôm nay đã ném giày, gậy gộc và gạch đá vào đoàn xe của ông tới Dải Gaza để thực hiện một chuyến viếng thăm ngắn ngủi.

Mr. White is angered that Joe, an old friend of his,
Ông White là tức giận mà Joe, một người bạn cũ của mình,

The General was reportedly angered by the death of Archimedes, as he considered him a valuable scientific asset
Tướng Marcellus được cho là đã nổi giận vì cái chết của Archimedes,