BALLOTS in Malay translation

• undi
• undian
• mengundi
• pengundian

Examples of using Ballots in English and their translations into Malay

Even though those had been the first to arrive. Pennsylvania and Georgia were counting mail-in ballots last.
Pennsylvania dan Georgia mengira peti undian pos akhir sekali walaupun itu yang pertama sekali sampai.

After voters mark the ballots, they put them into a scanner that will tally
Selepas pengundi menanda kertas undi, mereka meletakkannya dalam pengimbas yang akan mengira

Lastly, Global Bersih would like to take this opportunity to call on all Malaysians based in Singapore to return home to cast their ballots in the coming GE14.
Akhir sekali, Global Bersih ingin mengambil peluang ini untuk menyeru kepada rakyat Malaysia yang menetap di Singapura untuk pulang ke tanah air untuk mengundi di PRU14 yang akan datang.

To date, the Election Commission has yet to announce official figures on the spoilt or unreturned ballots.
Setakat ini, Suruhanjaya Pilihan Raya belum lagi mengumumkan angka rasmi mengenai kertas undi yang rosak atau tidak dikembalikan.

Indeed, a Singapore-based initiative helped a large number of Singapore-based Malaysians to return to cast their ballots.
Sesungguhnya, inisiatif yang bertempat di Singapura telah menolong sejumlah besar rakyat Malaysia yang menetap di Singapura untuk pulang ke tanah air untuk mengundi.

Opposition parties have complained of a series of irregularities, particularly an electoral board decision to accept ballots without official stamps,
Parti pembangkang mendakwa berlaku pelbagai penyelewengan terutama keputusan lembaga pilihan raya menerima kertas undi yang tiada cop khas,

Singapore-based and other Malaysians who have been denied the right to vote overseas will do their utmost to travel home and cast their ballots.
Rakyat Malaysia di Singapura dan kawasan-kawasan lainyang telah dinafikan hak untuk mengundi di luar negara akan sedaya upaya pulang untuk mengundi.

Each State has its own ballot access laws to determine who may appear on ballots and who may not.
Setiap Negara mempunyai undang-undang akses undi sendiri untuk menentukan siapa yang akan muncul pada kertas undi dan yang tidak boleh.

Temer said the"immense number of abstentions, blank votes and spoilt ballots" showed the pressing need for political reform in Brazil.
Temer berkata besar beberapa berkecuali, undi kosong dan kertas undi rosak menunjukkan keperluan mendesak untuk pembaharuan politik di Brazil.

men who cast their ballots are a testament to the courage
lelaki yang membuang undi mereka merupakan bukti keberanian

After the voting concluded on Wednesday, as many as 400,000 ballots were manually inputted into Agora's blockchain system by a team of 280 accredited observers working in as many locations.
Selepas pengundian selesai pada hari Rabu, sebanyak 400, 000 undi secara manual dimasukkan ke dalam sistem blockchain Agora oleh sekumpulan 280 pemerhati terakreditasi yang bekerja di banyak lokasi.

Brazilian President Michel Temer said on Monday the high abstention rate as well as the number of blank and spoiled ballots in local elections on the weekend signalled the disillusionment of Brazilians with their political system.
BRASILIA( Reuters)- Presiden Brazil Michel Temer berkata pada Isnin kadar pantang yang tinggi serta jumlah undi kosong dan rosak dalam pilihan raya tempatan pada hujung minggu itu menandakan kekecewaan dari Brazil dengan sistem politik mereka.

The voting marked the first time Turkish voters cast their ballots in simultaneous presidential
Pilihan raya itu menandakan kali pertama pemilih Turki membuang undi mereka dalam pilihan raya Presiden

Iraqi voters will insert ID cards into a machine which will link them to individual ballots using machine-readable codes.
pengundi Iraq kini perlu memasukkan kad pengenalan pada mesin yang menghubungkan mereka kepada undi individu menggunakan mesin pembaca kod.

speech' before casting their ballots in March 8 national elections.".
bersuara sebelum membuang undi pada pilihan raya umum.

boats carrying voters and officials who had just cast ballots in local elections, police said.
anggota polis yang baru membuang undi dalam pilihan raya tempatan dikenali sebagai Pemilihan Kepala Daerah( Pilkada), kata polis.

there are indications she has failed to electrify the 1,001 delegates who will cast ballots in the race against her charismatic main rival, Friedrich Merz.
terdapat juga petanda bahawa beliau gagal untuk menarik 1, 001 delegasi yang akan membuang undi dalam persaingannya menentang Friedrich Merz.- AFP.

Iraqi voters will insert ID cards into a machine that will link them to individual ballots using machine-readable codes.
pengundi Iraq kini perlu memasukkan kad pengenalan pada mesin yang menghubungkan mereka kepada undi individu menggunakan mesin pembaca kod.

there are indications she has failed to electrify the 1,001 delegates who will cast ballots in the race against her charismatic main rival, Friedrich Merz.
terdapat juga petanda bahawa beliau gagal untuk menarik 1, 001 delegasi yang akan membuang undi dalam persaingannya menentang Friedrich Merz.- AFP.

changes to ensure citizens living abroad can cast ballots, as well as international observers for the polls and fairer access for all political parties to the government-linked media.
perubahan untuk memastikan rakyat yang hidup di luar negara boleh membuang undi, serta pemerhati antarabangsa untuk pemilihan yang adil bagi semua parti politik oleh media berkaitan kerajaan.