BALLOTS in German translation

• Stimmzettel
• Stimmen
• Wahlzettel
• Wahlgängen
• Abstimmungen
• Wahlen
• Wahlurnen
• Ballots
• Stimmabgaben
• Wahlscheine

Examples of using Ballots in English and their translations into German

Switzerland has experienced plenty of highly charged ballots over recent years.
Die Schweiz hat in den letzten Jahren nicht wenige höchst emotionale Urnengänge erlebt.

In successive ballots the following were elected Quaestors of the European Parliament.
In aufeinanderfolgenden Wahlgängen wurden als Quästoren des Europäischen Parlaments gewählt.

Please fill out the ballots and hand them in at the exit.
Bitte füllen Sie dazu die Stimmzettel aus und geben Sie sie am Ausgang ab.

You do not have to set up ballot boxes at polling stations or to print ballots.
Sie müssen keine Wahlurnen in Wahllokalen einrichten und keine Stimmzettel drucken.

Speaking of ballots, did you vote for me, Norman?
Apropos Wähler, haben Sie für mich gestimmt, Norman?

Easily create your ballot, assign each group of voters the appropriate ballot,
Erstellen Sie Ihre Stimmzettel einfach online und weisen Sie jeder Wählergruppe den

Deliver More… ballots or invoice.
Liefern Stimmzettel oder Rechnung.

Duplicate certificates ballots faith of baptism, and….
Doppelte Zertifikate Stimmzettel Glauben der Taufe und….

Unlike physical ballots, electronic votes cannot be counted manually.
Anders als physische Stimmzettel können elektronische Stimmen nicht manuell nachgezählt werden.

Ballots or CFVs provided by anyone except the votetaker will be invalid.
Stimmzettel oder CfVs, die durch andere Personen als den Wahlleiter verbreitet werden, sind ungueltig.

Of the ballots cast, 35,811 were valid and 502 were invalid.
Von diesen abgegebenen Stimmzetteln waren 35.811 gÃ1⁄4ltig und 502 ungÃ1⁄4ltig.

When will ballots and the full awards panel become available?
Wann werden das Wahlergebnis und das gesamte Preisgremium bekanntgegeben?

The young people today probably can't appreciate the significance official ballots had.
Junge Leute von heute können vielleicht nicht ermessen, welche Bedeutung es hatte, dass man einen amtlichen Stimmzettel hat.

Article 4.2.7: The abstention ballots are counted in calculating the quorum.
Artikel 4.2.7: Die Enthaltenen Stimmen werden zum Errechnen des Quorums hinzugezählt.

Ballots are on the table.
Die Stimmzettel liegen auf dem Tisch.

After three unanimous ballots, Ignatius finally accepted.
Nach drei einstimmigen Wahlgängen nahm Ignatius das Amt an.

Normally elections and ballots take place openly.
Wahlen und Abstimmungen finden in der Regel offen statt.

Ballots from the Adriatic.
Wahlzettel von der Adriatic.

Iraq's Bullets and Ballots.
Gewehrkugeln und Wahlen im Irak.

Better ballots than bullets, as the British put it.
Das„better ballots than bullets" der Engländer war zu hören.