BEING SENT in Malay translation

• dihantar
• dikirim

Examples of using Being sent in English and their translations into Malay

Viewing the images of the Earth being sent real-time from the camera mounted on the ballisticmissile, Supreme leader Kim Jong Un said
Melihat imej bumi yang dihantar dalam masa nyata daripada kamera diletakkan pada kepala peluru berpandu milik Korea Utara itu,

Blackstone was used as an intermediary to obscure the fact that 1MDB bond proceeds were being sent from Aabar-BVI- of which Qubaisi
Blackstone telah digunakan sebagai perantara untuk mengaburi kenyataan bahawa hasil bon 1MDB telah dihantar dari Aabar-BVI- di mana Qubaisi

The plot revolves around Team Natsu being sent into the past by a mysterious Magic book
Plot berkisar Pasukan Natsu dihantar ke masa lalu oleh sebuah buku Magik misteri

leading to bills being sent to motorists in remote parts of Ontario who have never been near the tollway.
menyebabkan bil dihantar ke pemandu di kawasan pedalaman Ontario yang tidak pernah menghampiri lebuh raya tol tersebut.

expelled,” he said, explaining that he and the two other lawyers were held overnight in a detention cell at the Jakarta international airport before being sent back to Tokyo, their point of embarkation.
dua peguam lain ditahan semalaman di sebuah sel menunggu di lapangan terbang antarabangsa Jakarta sebelum dihantar kembali ke Tokyo iaitu destinasi penerbangan pelepasan mereka.

neighboring fruits should be thoroughly washed and dried before being sent to the refrigerator.
laci dan buah-buahan yang berdekatan harus dibasuh dan dikeringkan sebelum dihantar ke peti sejuk.

gives recipients the right to have emails stopped from being sent to them, and spells out tough penalties for violations.
memberi penerima hak untuk menghantar e-mel terhenti daripada dihantar kepada mereka, dan memberikan hukuman berat untuk pelanggaran.

gives recipients the right to have emails stopped from being sent to them, and spells out tough penalties for violations.
memberi hak kepada penerima untuk menghentikan e-mel yang dihantar kepada mereka dan mengenakan penalti disebabkan perlanggaran.

gives recipients the right to have emails stopped from being sent to them, and spells out tough penalties for violations.
memberikan penerima hak untuk mempunyai e-mel berhenti daripada dihantar kepada mereka dan menyatakan penalti sukar kerana melanggar peraturan.

in World War II, even though that would have meant him being sent to jail.
dia digubal untuk bertempur dalam Perang Dunia II, walaupun itu bermakna dia dihantar ke penjara.

The victim was admitted to HSJ before being sent to the Penang Hospital to undergo a spinal surgery on Nov 27 and received treatment there until Jan 10 before being transferred back to HSJ.
Mangsa dirawat di HSJ sebelum dibawa ke Hospital Pulau Pinang untuk menjalani pembedahan tulang leher pada 27 Nov dan menerima rawatan di situ sehingga 10 Jan lepas, sebelum dipindahkan semula ke HSJ.

And you held no expectations of the Book being sent down upon you, except that it is a mercy from your Lord- therefore never support the disbelievers.(You
Dan engkau( wahai Muhammad) tidak pernah berharap supaya Kitab Al-Qufsran ini diturunkan kepadamu,( tetapi ia diturunkan kepadamu) hanyalah sebagai rahmat dari Tuhanmu,

when asked if the State Department was worried about the weapons being sent from the US being used directly against civilians, she did not explicitly answer the question.
tidak langsung mengulas apabila ditanya sama ada Jabatan Negara bimbang terhadap senjata AS yang dihantar ke Arab Saudi boleh digunakan terhadap orang awam.

is used to receive stolen money from phishing victims and"> such account also act as a transit prior to the funds being sent abroad and later to be withdrawn by the fraudsters.
akaun itu juga bertindak sebagai transit sebelum wang itu dihantar ke luar negara dan kemudiannya dikeluarkan oleh penipu.

said clinics found to have ignored a young patient's exposure to second-hand smoke, with the smoker not being sent for rehabilitation, will be charged with violating Article 29 of the Child Protection Act.
berkata klinik yang didapati mengabaikan pesakit muda yang terdedah kepada asap rokok di mana perokok yang bersalah tidak dihantar untuk pemulihan, akan dikenakan tindakan melanggar Perkara 29 Akta Perlindungan Kanak-Kanak.

The money's sent to a… a blind account in the Caymans.
Wang dihantar ke akaun selindung di Cayman.

He's sent home the next day.
Beliau dihantar pulang pada hari berikutnya.

In addition, the keys change with every single message that's sent.
Tambahan, kunci berubah dengan setiap mesej yang dihantar.

In addition, the keys change with every single message that's sent.
Di samping itu, kunci tersebut berubah dengan setiap mesej yang dihantar.

Specifies whether the message can be edited before it's sent.
Menentukan sama ada mesej boleh diedit sebelum ia dihantar.