Examples of using Being sent in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They lost their fear of being sent back and recovered.
Geri gönderilme ve geri kazanılma korkusunu yitirdiler.And I thought being sent to the principal's office was bad.
Yollanmak kötüdür sanıyordum. Bende müdürün odasına.All the letters I wrote with such care were trashed, instead of being sent.
But being sent there on purpose by someone you trust?
Ama güvendiğin birisi tarafından oraya gönderilmek?The violence… him being sent back.
Ailesi onu şiddet eyleminde bulunduğu için geri gönderiyor.Putek's being sent to Egypt.
Putek, Mısıra gönderildi.This results in packets being sent in both directions at the same time.
Bazen iki kart aynı anda paket gönderir.And I thought being sent to the principal's office was bad.
Bende müdürün odasına yollanmak kötüdür sanıyordum.The data's being sent back to us on a closed loop.
Veriler kapalı döngüyle bize geri yollanacak.It could result in Breivik being sent to a psychiatric hospital for treatment.
Breivik hiç hapis yatmadan, tedavi amacıyla psikiyatri hastanesine gönderilebilir.Can you imagine being sent to a place like that?
Öyle bir yere gönderildiğinizi düşünsenize?To the principal's office was bad. Ooh, and I thought being sent.
Bende müdürün odasına yollanmak kötüdür sanıyordum.And I thought being sent to the principal's office was bad.
Ben de müdürün odasına yollanmak kötüdür sanıyordum.Now with dougal being sent away.
Dougal da gönderildiğine göre.Friends being sent home in a pine box.
Dostlarımız, bir ananas kutusunda evlerine gönderiliyordu.No reason to punish every student for a message being sent to us by one.
Sadece bir öğrenci tarafından bize gönderilen bir mesaj için tüm öğrencileri cezalandırmaya gerek yok.The special Navy forces being sent into Nicaragua are schooled in Spanish-- language and culture.
Nikaraguaya gönderilen özel donanma kuvvetleri İspanyolca ders görüyor. Hem dilleri, hem de kültürleri üzerine.Watching every penny we made being sent over here, to buy more bleeding' land than none of my kids will ever see?
Kazandığımız her kuruşun buraya, çocuklarımın bile göremeyeceği arsalardan daha çok alsın diye gönderildiğini izlemek,?Being sent to the gallows or spending years in jail isn't very nice to think about, Hildegard.
Darağacına gönderilmeleri ya da yıllarını hapiste geçirmeleri düşünmek pek güzel değil, Hildegard.Being sent on their way by the assembly, passed through both Phoenicia and Samaria, declaring the conversion of the Gentiles. They caused great joy to all the brothers.
Böylece kilise tarafından gönderilenler, öteki uluslardan olanların Tanrıya nasıl döndüğünü anlata anlata Fenike ve Samiriye bölgelerinden geçerek bütün kardeşlere büyük sevinç verdiler.
