BEING SENT in Czech translation

• poslali
• posílali
• jsou posíláni
• poslání
• odesláním
• byli posláni
• pošlou
• posílají
• poslala
• poslat

Examples of using Being sent in English and their translations into Czech

Yeah, well, I'm not much the"being sent for" type.
Jo, no já nejsem zrovna někdo, kdo pro sebe nechá poslat.

Friends being sent home in a pine box. An atrocities.
Kamarády posílali domů v rakvích. Zvěrstva.

The Special Navy Forces being sent into Nicaragua… are schooled in Spanish.
Do Nikaraguy posílají zvláštní jednotky námořnictva, kde se učí španělštině.

Prior to Voit's message being sent. All of those Marines died.
Všichni tito mrtví mariňáci zemřeli ještě předtím než Voitova poslala zprávu.

The violence… him being sent back.
Násilí, ani to, že ho možná pošlou zpět.

Friends being sent home in a pine box. An atrocities.
Ty krutosti. Přátele posílali domů v rakvích.

They're not prepared for the number of wounded being sent back.
Nejsme připraveni na to množství zraněných co posílají zpět.

If he blames Torres for his wife being sent away.
Pokud viní Torresovou z toho, že poslala jeho ženu do vězení.

Atrocities. Friends being sent home in a pine box.
Ty krutosti. Přátele posílali domů v rakvích.

Nothing would make me happier than seeing Hector Lorca being sent away for life.
Nic neuvidím raději než to, jak Hectora Lorcu posílají na doživotí.

An atrocities. Friends being sent home in a pine box.
Ty krutosti. Přátele posílali domů v rakvích.

Friends being sent home in a pine box. Atrocities.
Ty krutosti. Přátele posílali domů v rakvích.

The marrow's being sent directly to Dr Nealon.
Tu kostní dřeň posíláme přímo doktoru Nealonovi.

To Yongsan Hospital today. Sgt. Lee is being sent.
Seržant Lee byl dnes poslán do nemocnice v Yongsanu.

But he's not going to like being sent on a wild goose chase.
Ale jemu by se nelíbilo, kdyby ho někdo takhle poslal na honičku.

assembled here before being sent to Germany.
shromážděna zde před posláním do Německa.

assembled here before being sent to Germany.
shromážděna zde před posláním do Německa.

This is everything being sent over Interpol's fiber optic cable.
Tohle je všechno, co bylo posláno přes optický kabel Interpolu.

Triangulate the signal being sent to the monster.
Zaměř signál vyslaný k monstru.

Coordinates being sent to your personal comms unit.
Souřadnice jsou poslány do vašich osobních komunikátorů.