CARERS in Malay translation

• penjaga
• jururawat
• pengasuh

Examples of using Carers in English and their translations into Malay

Then practitioners, patient and/or carers will be invited to interview
Kemudian pengamal, sabar dan/ atau penjaga akan dijemput untuk temuduga

This kind of blurring of the lines between carers and cared-for has many beneficial aspects
Jenis ini kabur garis antara penjaga dan peduli mempunyai banyak aspek yang bermanfaat

A key element of the MDCI's programmes is that UK based lecturers fly to the Gulf to deliver their modules allowing the local professionals to continue their carers while studying for their Masters of Doctorate.
Satu elemen penting dalam program MDCI adalah bahawa pensyarah berdasarkan UK terbang ke Teluk untuk menyampaikan modul mereka membenarkan profesional tempatan untuk terus penjaga mereka semasa belajar untuk Masters mereka Doktor Falsafah.

When a parent or carer enables the data sync feature for a Cochlear implant recipient, the feature will also be enabled for their spouse and/or other carers that are using the Nucleus Smart App with the implant recipient's device.
Apabila ibu bapa atau penjaga mendayakan ciri penyegerakan data untuk penerima implan Cochlear, ciri tersebut akan turut didayakan untuk pasangannya dan/ atau penjaga lain yang menggunakan Aplikasi Nucleus Smart dengan peranti penerima implan.

education for individuals and carers about ADHD as the first response.
pendidikan persekitaran untuk individu dan penjaga mengenai ADHD sebagai tindak balas pertama.

It's clear though from this study, that caring for someone close to you can take its toll- one in ten carers said they would not provide such care again under the same circumstances.
Sudah jelas dari kajian ini, bahawa menjaga seseorang yang dekat dengan anda boleh mengambil tol- satu dalam sepuluh penjaga berkata mereka tidak akan memberikan penjagaan sedemikian lagi di bawah keadaan yang sama.

teachers physicians and of course parents and carers.
sudah tentu ibu bapa dan penjaga.

society together can't afford for this experience to be so bad that family carers wouldn't want to do it again.
lebih dari sekali- dan masyarakat bersama tidak mampu untuk pengalaman ini menjadi begitu buruk bahawa penjaga keluarga tidak mahu melakukannya lagi.

I have been a carer for nine years.
Aku menjadi jururawat selama 9 tahun.

Who?- Laura, your new carer, the one you like?
Laura, pengasuh barumu yang kau suka.- Siapa?

You're Hannah's carer, aren't you?
Kau jururawat Hannah, yakan?

That's why, if… If you refuse to have a carer, I'm going to have to.
Jika kau menolak punya pengasuh, maka aku harus melakukannya. Itu kenapa.

His carer said he would be waiting outside.
Kata jururawat dia menunggu di luar.

If you refuse to have a carer, I'm going to have to… That's why, if.
Jika kau menolak punya pengasuh, maka aku harus melakukannya. Itu kenapa.

But for the most part, being a carer hassuited me fine.
Tapi baiknya, menjadi jururawat sesuai dengan saya.

Laura, your new carer,- Who? the one you like?
Laura, pengasuh barumu yang kau suka.- Siapa?

For me, the real test of being a carer.
Bagiku, ujian sebenarnya menjadi jururawat.

The one you like.- Laura, your new carer,- Who?
Laura, pengasuh barumu yang kau suka.- Siapa?

I'm not even saying that I will apply to be a carer.
Aku bahkan tidak mengatakan bahawa aku akan mendaftar menjadi jururawat.

I want to be a carer.
Aku ingin menjadi jururawat.