Examples of using Has been delayed in English and their translations into Malay
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The long-term goal of the Hungarian government is to replace the Forint with the Euroalthough this transition has been delayed due to current economic issues.
Sebagai ahli Kesatuan Eropah, matlamat jangka masa panjang kerajaan Hungary adalah untuk menggantikan Forint dengan Euro, walaupun peralihan ini telah ditangguhkan kerana isu ekonomi semasa.the receipt of those funds has been delayed to August 2017.
penerimaan dana tersebut telah ditunda hingga Ogos 2017.Syria has started moving chemical weapons materials out of the country in a crucial phase of an internationally backed disarmament programme that has been delayed by war and technical problems.
Syria telah mula memindahkan bahan senjata kimia ke luar negara di bawah perjanjian pelupusan antarabangsa yang sebelum ini tertangguh ekoran masalah teknikal dan peperangan yang berlarutan.although this transition has been delayed due to current economic issues.
menggantikan Forint dengan Euro, walaupun peralihan ini telah ditangguhkan kerana isu ekonomi semasa.The prospect of falling short of the $2 trillion valuation desired by Saudi rulers is widely considered the reason the IPO has been delayed.
Prospek penurunan nilai sebanyak AS$ 2 trilion yang diharapkan oleh pihak berkuasa Arab Saudi dianggap sebagai sebab IPO berkenaan tertangguh.
The new jet, which was supposed to be flying passengers three years ago, has been delayed by production and design problems.
Jet baru, yang sepatutnya terbang tiga tahun lalu, telah ditangguhkan oleh masalah pengeluaran dan reka bentuk.once passed the verification on the advice of the technician that when the withdrawal has been delayed, made a Deposit
membuka rekening dengan Kami, Meanwhile, it has been revealed that the much-awaited crypto bill to regulate the Cryptocurrency sector in the country has been delayed.
Sementara itu, the receipt of those funds has been delayed to August 2017.
penerimaan dana itu telah ditangguhkan kepada Ogos, 2017.The game was scheduled to launch in 2016 but its release has been delayed several times.
Pembukaan taman tema tersebut sepatutnya sudah dilancarkan pada tahun 2016, akan tetapi pembinaannya telah tertunda sebanyak beberapa kali sehingga tahun ini.A change from the SST to the GST system is inevitable and it has been delayed since Tun's time.
Perubahan dari SST kepada sistem GST tidak dapat dielakkan dan ia telah tertangguh sejak era Tun.The project is designed to give Italy a new supply route but has been delayed by protests.
Projek itu akhirnya akan memberikan laluan bekalan baru ke Itali, tetapi telah tertangguh kerana protes.The budget has been delayed because the country only had its new Cabinet in July after March's general election.
Belanjawan itu sudah ditangguhkan kerana Thailand hanya mempunyai Kabinet baharu pada Julai selepas pilihan raya umum Mac lalu.
Launch of the shuttle has been delayed due to adverse weather conditions at the launch site.
Pelancaran pesawat angkasa lepas terpaksa ditangguhkan berikutan keadaan cuaca yang buruk di tempat pelancaran.The budget has been delayed because Thailand only had its new Cabinet in July after March's general election./.
Belanjawan itu sudah ditangguhkan kerana Thailand hanya mempunyai Kabinet baharu pada Julai selepas pilihan raya umum Mac lalu.You will have the right to claim compensation if your flight has been delayed for 3 or more hours or if your flight was cancelled altogether.
Anda sepatutnya diberi pampasan jika penerbangan anda mengalami penangguhan melebihi 2 jam atau jika penerbangan anda dibatalkan.Visceral Games and DICE have announced that Battlefield Hardline has been delayed into 2015.
EA dan pembangunan game Visceral Games telah mengesahkan bahawa Battlefield Hardline akan dilewatkan pengeluarannya sehingga 2015.Cohen's scheduled congressional testimony has been delayed, as his attorney said Monday that Cohen's Senate Intelligence Committee appearance this week had been pushed back.
kesaksian Kongres yang dijadwalkan Cohen telah ditangguhkan, seperti yang dikatakan peguamnya hari ini bahawa penampilan Jawatankuasa Intelijen Senat Cohen minggu ini The election has been delayed several times- having already missed an August 20 deadline-
Pilihan raya itu telah ditangguhkan beberapa kali semenjak 20 Ogos, melalui tekanan daripada pihak antarabangsa yang meningkatImplementing a deal the EU struck with Turkey to stem the flow of illegal migrants to Europe has been delayed by disputes over Turkey's anti-terrorism laws
Melaksanakan tawaran EU melanda dengan Turki untuk mengekang aliran pendatang haram ke Eropah telah ditangguhkan oleh pertikaian ke atas undang-undang anti-keganasan Turki
