HAS BEEN DELAYED in Swedish translation

• har försenats
• är försenad
• har blivit försenat
• har fördröjts
• har skjutits upp
• har förskjutits
• har blivit försenad
• är försenat
• har uppskjutits
• uppskjutet
• har senarelagts

Examples of using Has been delayed in English and their translations into Swedish

Categories News Battle Weekend has been delayed!
Kategorier Nyheter Battle Weekend uppskjutet!

Has been delayed indefinitely. Unfortunately, your departing flight.
Ert flyg härifrån har senarelagts på obestämd tid.

She has been delayed, but will be here before the end of the debate.
Hon är försenad, men kommer att vara här före slutet av debatten.

The proposal for a European restructuring system has been delayed.
Förslaget om ett europeiskt omstruktureringssystem har försenats.

Your homeroom teacher has been delayed for a very sad reason.
Er klassföreståndare har blivit försenad av en väldigt sorglig anledning.

Dr. Leipmann has been delayed.
dr Leipmann är försenad.

The privatisation of the distribution network of the electricity company has been delayed.
Privatiseringen av det kroatiska elföretagets distributionsnät har försenats.

The flight has been delayed due to bad weather conditions.
Flyget är försenat på grund av vädret, men personalen är på plats.

His Majesty's proclamation has been delayed.
Hans Majestäts kungörelse har blivit försenad.

I have been informed that the rapporteur has been delayed for several minutes.
Jag har fått veta att vår föredragande är försenad några minuter.

The shameless way in which the deficiency bill has been delayed.
Det skamliga sätt på vilkettilläggs- propositionen har försenats.

A nnouncement: Flight 106 to Nashville has been delayed.
Flight 106 till Nashville är försenat.

The national lifelong learning strategy has been delayed.
Den nationella strategin för livslångt lärande har blivit försenad.

I have had word from Mr Lipponen to say that he has been delayed.
Lipponen har låtit meddela att han är försenad.

The shameless way the Deficiency Bill has been delayed is nothing short of criminal.
Det skamliga sätt på vilkettilläggs- propositionen har försenats.

That's why my flight to Houston has been delayed.
Det är därför mitt flyg till Houston är försenat.

To Los Angeles has been delayed until further notice. Flight 237 with nonstop service.
Flight 237 till Los Angeles har blivit försenad.

Has been delayed for some reason. Tell the newspapers that the academy class- Me?
Säg till tidningen att aspirantklassen har försenats av nån anledning?

The 12:18 bus to Philadelphia has been delayed.
Bussen 12:18 till Philadelphia är försenad.

Her plane has been delayed.
Hennes plan är försenat.