HAVE INSPIRED in Malay translation

• telah memberi inspirasi
• wahyukan
• telah diilhamkan
• diilhamkan
• telah memberikan inspirasi
• telah wahyukan
• telah mencetuskan

Examples of using Have inspired in English and their translations into Malay

Alcatraz Island has a notorious history with larger-than-life characters, which have inspired its own steady stream of cinematic depictions.
Alcatraz Island mempunyai sejarah terkenal dengan watak yang lebih besar daripada kehidupan, yang telah mengilhamkan aliran sinematik gambaran yang mantap.

His courage and tenacity, his genius and his humor, have inspired people around the world,” said his children.
Keberanian, ketekunan dengan kebijaksanaan dan humornya memberi inspirasi kepada orang ramai di seluruh dunia, kata anak-anaknya.

To go out there and create things that others I'm hoping I have inspired each and every one of you.
Saya berharap kalian akan dapat inspirasi untuk pergi dan cipta sesuatu yang orang lain.

We have not sent anyone before you except men from among the townspeople whom We have inspired.
Dan tidaklah Kami mengutus Rasul-rasul sebelummu( wahai Muhammad), melainkan dari kalangan orang-orang lelaki, yang Kami wahyukan kepada mereka.

If the list of tech moguls have inspired you to build an e-commerce empire, why not start
Jika senarai moguls teknologi telah memberi inspirasi kepada anda untuk membina empayare-dagang,

Then, We have inspired you(O Muhammad SAW saying):"Follow the religion of Ibrahim(Abraham)
Kemudian Kami wahyukan kepadamu( wahai Muhammad): Hendaklah engkau menurut ugama Nabi Ibrahim,

And with our steadfast commitment to essential oil purity, we have inspired millions of people everywhere to experience nature's gifts of wellness
Dan dengan komitmen kami yang setiap terhadap ketulenan minyak pati, kami telah memberi inspirasi kepada berjuta-juta orang di merata-rata tempat untuk merasai hadiah kesejahteraan

With our steadfast commitment to essential oil purity, we have inspired millions of people everywhere to experience nature's gifts of wellness
Dengan komitmen kami yang tinggi terhadap ketulenan minyak pati, kami telah memberi inspirasi kepada jutaan individu di serata tempat untuk merasai kenikmatan kesejahteraan dan keharmonian semula jadi,

the existence of which may have inspired“Limitless,” the movie
yang kewujudannya mungkin telah diilhamkan" tanpa had," filem

And they indeed strove hard to beguile thee(Muhammad) away from that wherewith We have inspired thee, that thou shouldst invent other than it against Us;
Dan sesungguhnya nyaris-nyaris mereka dapat memesongkanmu( wahai Muhammad) dari apa yang Kami telah wahyukan kepadamu, supaya engkau ada-adakan atas nama Kami perkara yang lainnya; dan( kalau engkau melakukan yang demikian)

And with our steadfast commitment to essential oil purity, we have inspired millions of people everywhere to experience nature's gifts of wellness
Dan dengan komitmen kami yang setiap terhadap ketulenan minyak pati, kami telah memberi inspirasi kepada berjuta-juta orang di merata-rata tempat untuk merasai hadiah kesejahteraan

customs that exist in Malaysia, which have inspired me to write more about the rich cultures of this nation.
adat yang wujud di Malaysia, yang telah memberi inspirasi kepada saya untuk lebih banyak menulis tentang kekayaan kebudayaan negara ini.

for the cultures and customs that exist in Malaysia, which have inspired me to write more about the rich cultures of this nation.
adat yang wujud di Malaysia, yang telah memberi inspirasi kepada saya untuk lebih banyak menulis tentang aspek-aspek Malaysi yang memperkayakan kebudayaannya.

His horrendous crimes have inspired multiple books and films including the graphic novel“My Friend Dahmer” which will soon be released as a feature film starring Anne Heche and Disney star Ross Lynch.
Jenayah yang mengerikan ini telah menginspirasikan pelbagai buku dan filem termasuk novel grafik My Friend Dahmer yang juga diadaptasikan menjadi sebuah filem yang dibintangi oleh Anne Heche dan Disney Ross Lynch.

you might recite unto them what We have inspired to you, while they disbelieve in the Most Beneficient(Allah) has the right to be worshipped but He)!">
engkau membacakan kepada mereka Al-Quran yang Kami wahyukan kepadamu, sedang mereka kufur kepada( Allah)

may even have inspired stories of dragons.[134]
malah mungkin telah mengilhami kisah-kisah makhluk naga.[

followed IVF Babble- many of the articles and stories have inspired us to do more
mengikuti IVF Babble- banyak artikel dan cerita telah memberi inspirasi kepada kami untuk melakukan lebih banyak

This struggle has inspired people in slums all over the country.
Perjuangan ini telah memberi inspirasi kepada orang ramai di kawasan kumuh di seluruh negara.

It has inspired poets, musicians,
Ia telah mengilhami penyair, pemuzik,

The game has inspired multiple spin-offs with its popularity.
Permainan ini telah mengilhami pelbagai spin-off dengan popularitinya.