HUM in Malay translation

• hum
• bersenandung
• bunyi
• menyanyi

Examples of using Hum in English and their translations into Malay

new N3 noiseless pickups supercharge your sound with improved Stratocaster tones for sparkling bell-like chime with no hum.
baru pickup tak bersuara N3 supercajkan bunyi anda dengan nada Stratocaster yang lebih baik bagi berkilauan seperti loceng berbunyi dengan dengungan tidak.

Dixit was cast opposite both Khans for the fourth time- she worked with Salman Khan in the flop Dil Tera Aashiq(1993) and the blockbusters Saajan(1991) and Hum Aapke Hain Koun…!(1994);
Dixit berlakon bersama dengan Khan untuk kali keempat- beliau bekerja dengan Salman Khan di Dil Tera Aashiq( 1993) dan Saajan( 1991) dan Hum Aapke Hain Koun!( 1994);

Yahan Ke Hum Sikandar(2007), before starring in the popular family drama show Saas Bina Sasural(2010)
Yahan Ke Hum Sikandar( 2007), sebelum membintangi drama keluarga popular Saas Bina Sasural( 2010)

Hum Dil De Chuke Sanam received a leading 16 nominations at the 45th Filmfare Awards, including Best Actor for Khan
Hum Dil De Chuke Sanam menerima 16 pencalonan utama di Anugerah Filmfare ke-45, termasuk Pelakon Lelaki Terbaik untuk Khan

Biwi No.1(1999), Hum Saath-Saath Hain(1999),
Biwi No. 1( 1999), Hum Saath-Saath Hain( 1999),

Year Title Role Language Other Notes 1999 Mazhavillu Veena Malayalam Hello Swetha Tamil Thammudu Janaki/ Jaanu Telugu credited as Preeti Zingania 2000 Mohabbatein Kiran Hindi 2001 Narasimha Naidu Anjali Telugu Adhipathi Telugu 2002 Na Tum Jaano Na Hum Hindi Special Appearance Awara Paagal Deewana Preeti Hindi Waah!
Tahun Tajuk Peranan Bahasa Catatan lain 1999 Mazhavillu Veena Malayalam Hello Swetha Tamil Thammudu Janaki/ Jaanu Telugu dikreditkan sebagai Preeti Zingania 2000 Mohabbatein Kiran Hindi 2001 Narasimha Naidu Anjali Telugu Adhipathi Telugu 2002 Na Tum Jaano Na Hum Hindi Penampilan khas Awara Paagal Deewana Preeti Hindi Waah!

as Suman in Jeet Jayenge Hum, as Lajjo in Gustakh Dil[3]
sebagai Suman dalam Jeet Jayenge Hum, sebagai Lajjo dalam Gustakh Dil[ 3]

Zara Dus Kahaniyaan Priya 2008 Bachna Ae Haseeno Mahi Kidnap Sonia Raina Shaurya Kaavya Shastri Anamika Jia Rao 2010 Well Done Abba Muskaan 2011 Bheja Fry 2 Ranjini Hum Tum Shabana Shabana 2012 Joker News Reporter 2013 Zilla Ghaziabad Fauji's Girlfriend Heer
Zara Dus Kahaniyaan Priya 2008 Bachna Ae Haseeno Mahi Menculik Sonia Raina Shaurya Kaavya Shastri Anamika Jia Rao 2010 Baik Abba Muskaan 2011 Bheja Fry 2 Ranjini Hum Tum Shabana Shabana 2012 Joker Wartawan Berita 2013 Zilla Ghaziabad Teman wanita Fauji Heer dan Hero Maahi Filem Punjabi Black

Year Film Notes 1961 Jab Pyar Kisi Se Hota Hai Debut film as producer 1963 Phir Wohi Dil Laya Hoon First colour production 1966 Teesri Manzil 1967 Baharon Ke Sapne Starred Rajesh Khanna 1969 Pyar Ka Mausam 1973 Yaadon Ki Baaraat 1977 Hum Kisise Kum Naheen 1981 Zamane Ko Dikhana Hai 1984 Manzil Manzil 1988 Qayamat Se Qayamat Tak Directed by Mansoor Khan 1992 Jo Jeeta Wohi Sikandar Directed by Mansoor Khan.
Tahun Filem Catatan 1961 Jab Pyar Kisi Se Hota Hai Filem pertama sebagai penerbit 1963 Phir Wohi Dil Laya Hoon Penerbitan warna pertama 1966 Teesri Manzil 1967 Baharon Ke Sapne Bintang Rajesh Khanna 1969 Pyar Ka Mausam 1973 Yaadon Ki Baaraat 1977 Hum Kisise Kum Naheen 1981 Zamane Ko Dikhana Hai 1984 Manzil Manzil 1988 Qayamat Se Qayamat Tak Diarahkan oleh Mansoor Khan 1992 Jo Jeeta Wohi Sikandar Diarahkan oleh Mansoor Khan.

director Woh Saat Din(1983), producer Hum Paanch(1980), producer Phool Khile Hain Gulshan Gulshan(1978),
pengarah Woh Saat Din( 1983), penerbit Hum Paanch( 1980), penerbit Phool Khile Hain Gulshan Gulshan( 1978),

HUMMING POISON'S"NOTHING BUT A GOOD TIME".
RACUN bersenandung' S" TIADA TETAPI A TIME BAIK".

While softly humming.
Sementara menyanyi perlahan.

(LIGHTS POPPING AND HUMMING, IAN GROANS).
( LIGHTS bermunculan dan bersenandung,IAN meminta pertolongan).

The sky hums along.
Langit menyanyi sekali.

No humming or singing.
Tidak bersenandung atau menyanyi.

The sky hums along.
Angin bersenandung bersama.

And frequently humming.
Dan kerap menyanyi.

Humming their Join-in-a-spring-along song.
Bersenandung mereka mengikuti lagu musim bunga sepanjang.

Blithe and becoming And frequently humming.
Cantik dan menawan. Dan kerap menyanyi.

We all heard a humming, it came closer and closer.
Kami semua mendengar bersenandung, ia datang lebih dekat dan lebih dekat.