IS OBLIGED in Malay translation

• wajib
• adalah bertanggungjawab
• berkewajipan
• dikehendaki
• perlu
• diwajibkan
• hendaklah
• hendaklah akan diwajibkan

Examples of using Is obliged in English and their translations into Malay

The student is obliged to pay the remaining 50% of the tuition fee no later than eight(8) months after the start of the program.
Pelajar adalah bertanggungjawab untuk membayar baki 50% daripada yuran pengajian tidak lewat daripada lapan( 8) bulan selepas permulaan program.

the carrier is obliged, at the request of the customs official, to submit the necessary documents and information at the place of customs control.
pengangkut hendaklah atas permintaan yang hadir pegawai kastam di tempat kawalan kastam dokumen dan maklumat yang diperlukan.

because society is obliged to provide work for all of its capable members,
kerana masyarakat diwajibkan untuk menyediakan kerja untuk semua ahli yang mampu,

The Company is obliged to give to Partner information regarding the content of concluded Agreements as well as Client's participation in the trading;
Syarikat wajib memberikan maklumat kepada Rakan Niaga mengenai isi kandungan Perjanjian serta penyertaan pelanggan dalam perdagangan;

its Affiliates, including Prudence Foundation, is obliged to disclose under the requirement of any law;
termasuk Prudence Foundation, adalah bertanggungjawab untuk mendedahkan di bawah kehendak mana-mana undang-undang;

In the end of the studies the student is obliged to prepare a Master Thesis(30 ECTS)
Pada akhir pengajian, pelajar diwajibkan untuk menyediakan Tesis Sarjana( 30 ECTS)

The Partner is obliged to be competent at the Company's services
Rakan Niaga hendaklah cekap dalam perkhidmatan syarikat

Recipient of the goods is obliged to ensure the safety of goods,
Penerima barang wajib untuk memastikan keselamatan barangan,

implement the construction project, part of the land developer is obliged to take under the spacious parking.
sebahagian daripada pemaju tanah adalah bertanggungjawab untuk mengambil di bawah tempat letak kereta yang luas.

His scientific name- Euphorbia, he is obliged to the doctor Euforba,
Nama ilmiahnya- Euphorbia, dia diwajibkan kepada doktor Euforba,

the user is obliged to inform the supplier,
pengguna adalah bertanggungjawab untuk memaklumkan kepada pembekal,

The head of government is approved by the president, who is obliged to consult with the chairman of the National Assembly.
Kepala pemerintahan diluluskan oleh presiden, yang wajib berunding dengan pengerusi Majelis Nasional.

the president is obliged to promptly notify the State Duma
presiden diwajibkan untuk segera memberitahu Duma Negeri

now he is obliged to return her.
kini dia wajib untuk memulangkannya.

It is obliged by the Constitution and by statute to act in accordance with the interests of the country as a whole.
Ia diwajibkan oleh Perlembagaan dan undang-undang untuk bertindak mengikut kepentingan negara secara keseluruhannya.

work with animals for more than 3 years. He is obliged to study.
bekerja dengan haiwan selama lebih dari 3 tahun. Dia wajib belajar.

Com or the third party host is obliged to comply with an order,
Com atau hos pihak ketiga diwajibkan mematuhi arahan,

In the end of the studies the student is obliged to prepare a Bachelor thesis(30 ECTS)
Pada akhir pengajian, pelajar diwajibkan untuk menyediakan Tesis Sarjana( 30 ECTS)

Following the receipt of laws passed by the National Assembly, he is obliged to sign and publicize them during the 21-day period;
Berikutan penerimaan undang-undang yang diluluskan oleh Dewan Negara, dia diwajibkan untuk menandatangani dan mempublikasikannya dalam tempoh 21 hari;

The owner may dispose of the possession of his choice(provided by the Civil Code of Ukraine), but is obliged to observe the purpose of the site.
Pemilik boleh melupuskan milikan pilihannya( disediakan oleh Kanun Sivil Ukraine), tetapi diwajibkan untuk mematuhi tujuan laman web ini.