NUCLEAR TEST in Malay translation

• ujian nuklear

Examples of using Nuclear test in English and their translations into Malay

South Korea said on Wednesday traces of radioactive xenon gas were confirmed to be from a North Korean nuclear test earlier this month,
Korea Selatan mengesahkan kesan radioaktif gas xenon disahkan berpunca daripada ujian nuklear Korea Utara awal bulan ini, tetapi tidak dapat merumuskan

A tunnel under construction at North Korea's nuclear test site collapsed and as many as 200 workers could have been killed,
Tragedi runtuhan sebuah terowong yang sedang dalam pembinaan di tapak ujian senjata nuklear Korea Utara dikhuatiri membunuh seramai 200 pekerja,

South Korea said on Wednesday traces of radioactive xenon gas were confirmed to be from a North Korean nuclear test earlier this month,
Korea Selatan mengesahkan kesan radioaktif gas xenon disahkan berpunca daripada ujian nuklear Korea Utara awal bulan ini, tetapi tidak dapat merumuskan

That area has been exposed to dozens of nuclear tests over the past 30 years.
Area tersebut diketahui sebagai tempat melakukan lusinan tes nuklear 30 tahun yang lalu.

Some 150,000 civilian and military personnel took part in 210 nuclear tests carried out between 1960
Kira-kira 150, 000 orang awam dan kakitangan tentera terlibat dalam 210 ujian nuklear yang dijalankan antara tahun 1960

Pyongyang has conducted five nuclear tests and claims it has successfully“miniaturised” nuclear warheads- though such claims have never been independently verified.
Pyongyang telah menjalankan lima ujian nuklear dan mendakwa ia telah berjaya" bersaiz kecil" kepala peledak nuklear- walaupun tuntutan itu tidak pernah disahkan secara bebas.

Conducting more nuclear tests would be in clear violation of U.N. sanctions which also ban ballistic missile tests,
Menjalankan lebih banyak ujian nuklear merupakan satu pencabulan sekatan PBB yang juga mengharam ujian peluru berpandu balistik,

But its Mururoa and Fangataufa atolls saw 193 nuclear tests over three decades until then-president Jacques Chirac ended the program in the 1990s.
Perancis telah melancarkan 193 ujian nuklear di kepulauan Mururoa dan Fangataufa sehingga bekas presiden Jacques Chirac mengisytiharkan penamatan program itu pada tahun 1990an.

political role in India's nuclear tests in 1998, the first since the in 1974.
politik dalam ujian nuklear Pokhran-II( 1998) yang pertama sejak ujian nuklear negara tersebut pada tahun 1974.

France carried out the 193 nuclear tests on the atolls of Mururoa
Perancis telah melancarkan 193 ujian nuklear di kepulauan Mururoa

He also played a pivotal organizational, technical, and political role in India's Pokhran-II nuclear tests in 1998, the first since the original nuclear test by India in 1974.
Beliau memainkan peranan penting dalam organisasi, teknikal dan politik dalam ujian nuklear India Pokhran-II( 1998) yang pertama sejak ujian nuklear oleh India( 1974).

has been angered by its repeated missile and nuclear tests and backed tough UN sanctions on Pyondgyang in March.
telah menimbulkan kemarahan oleh peluru berpandu yang berulang-ulang dan ujian nuklear dan disokong sekatan PBB sukar di Pyongyang pada bulan Mac.

North Korea, which has not signed the CWC, has already been hit with six sets of UN sanctions for carrying out nuclear tests and ballistic missile launches.
Korea Utara yang tidak menandatangani CWC sudah dikenakan enam sekatan oleh PBB kerana menjalankan ujian nuklear dan pelancaran peluru berpandu balistik.

Where nuclear tests have been going on for more than two decades. A direct path can be traced from Manhattan to French Polynesia.
Jalan laluan langsung dapat dikesan dari Manhattan ke French Polynesia, dimana ujian nuklear dilakukan lebih dari 2 dekad yang lalu.

at the summit and warned that Kim might rethink a moratorium on missile launches and nuclear tests.
Jong Un mungkin memikirkan tentang moratorium dalam soal pelancaran peluru berpandu dan ujian nuklear.

He also played a pivotal organisational, technical and political role in India's Pokhran-II nuclear tests in 1998, the first since the original nuclear tests were carried out by India in 1974.
Beliau memainkan peranan penting dalam organisasi, teknikal dan politik dalam ujian nuklear India Pokhran-II( 1998) yang pertama sejak ujian nuklear oleh India( 1974).

the DPRK is banned from conducting any launches that use ballistic missile technology, nuclear tests or any other provocation.
melarang Korea Utara menjalankan sebarang pelancaran menggunakan teknologi peluru berpandu balistik, ujian nuklear atau provokasi lain.

After examining the data we concluded that it was a nuclear tests,” Foreign Minister Taro Kono said at a briefing broadcast by public broadcaster NHK following a meeting of Japan's National Security Council.
Selepas melakukan penilaian data, kami membuat kesimpulan ia adalah ujian nuklear," kata Menteri Luar Jepun, Taro Kono, ketika taklimat yang disiarkan NHK susulan perjumpaan dengan Majlis Keselamatan Kebangsaan Jepun.

I recognise that the nuclear tests between 1966 and 1996 in French Polynesia have had an environmental impact,
Saya mengakui bahawa ujian nuklear antara tahun 1966 dan 1996 di French Polynesia telah memberi impak persekitaran,

which has carried out five nuclear tests and numerous missile launches,
yang telah menjalankan lima ujian nuklear dan pelbagai pelancaran peluru berpandu,