NUCLEAR TEST in Italian translation

• test nucleare
• esperimento nucleare
• esperimenti nucleari
• prova nucleare
• test atomico
• nuclear test
• test nucleari

Examples of using Nuclear test in English and their translations into Italian

across the world and we are endangering the full nuclear test ban treaty.
mettiamo in pericolo il trattato sulla interdizione totale degli esperimenti nucleari.

The Chinese must understand that the continuation of nuclear testing is incompatible with implementation of the Nuclear Test Ban Treaty.
I cinesi devono rendersi conto che il proseguimento degli esperimenti nucleari non è compatibile con l'attuazione del Trattato per la messa al bando degli esperimenti nucleari.

The EU is implementing UNSC Resolution 1718, adopted by the UNSC in response to the nuclear test carried out by the DPRK on 9 October 2006.
L'UE sta attuando la risoluzione 1718 adottata dal Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite in risposta al test nucleare effettuato dalla RPDC il 9 ottobre 2006.

He's particularly interested now that the United States government suspects his country might soon conduct its first nuclear test.
È interessato specialmente ora che unito Dichiara i sospetti che di governo il suo paese potrebbe presto effettuare la relativa prima prova nucleare.

The NB-36H Nuclear Test Aircraft(NTA) was to study shielding requirements for an airborne reactor,
Il Convair NB-36H, Nuclear Test Aircraft(NTA), venne utilizzato per studiare i requisiti di schermatura per un reattore volante

The EU commends the restraint which Pakistan has shown in not conducting its own nuclear test.
L'UE loda la moderazione di cui il Pakistan ha dato prova non realizzando propri esperimenti nucleari.

may have conducted a nuclear test over the Atlantic in 1979.
maggio hanno condotto un test nucleare oltre l'Atlantico in 1979.

The Asian indices are also being pressed down by media reports regarding an upcoming North Korean nuclear test.
Gli indici asiatici sono in corso premuto da notizie di stampa riguardanti una prossima prova nucleare della Corea del Nord.

The Presidency of the European Union, in its statement, strongly condemned the nuclear test, which is unacceptable.
Nella sua dichiarazione, la Presidenza dell'Unione europea ha condannato fermamente il test atomico, che è inaccettabile.

The EU further remains committed to the early entry into force of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty CTBT.
L'UE intende inoltre impegnarsi ai fini della rapida entrata in vigore del trattato globale di interdizione degli esperimenti nucleari CTBT.

The unanimous decision came after North Korea carried out a fourth nuclear test in January and launched a long-range rocket the following month.
La decisione unanime è venuto dopo che la Corea del Nord ha effettuato un quarto test nucleare in gennaio e ha lanciato un razzo a lungo raggio il mese successivo.

Pakistan to sign and ratify the nuclear test ban treaty and the non-proliferation treaty unconditionally.
senza condizioni il Trattato di divieto degli esperimenti nucleari e il Trattato di non proliferazione.

Japan detected debris from the first Russian nuclear test.
volò dall'Alaska al Giappone, scoprendo così il primo test atomico sovietico.

UN urges all States to sign, ratify Nuclear Test Ban as‘critical step on road to nuclear-free world'.
L'ONU sollecita tutti gli Stati a firmare e ratificare la messa al bando dei test nucleari come'passo fondamentale sulla strada per un mondo libero dal nucleare'.

The EU reaffirms its commitment to the early entry into force of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty CTBT.
L'UE ribadisce il proprio impegno per la rapida entrata in vigore del trattato globale di interdizione degli esperimenti nucleari CTBT.

For example, India described its only nuclear test as a'peaceful nuclear explosion',
L'India, per esempio, descrisse il suo unico esperimento nucleare come una«esplosione nucleare pacifica»,

The report from the B612 Foundation shows that the Nuclear Test Ban Treaty Organization recorded 26 nuclear-level explosions between 2000 and 2013.
Il rapporto della Fondazione B612 mostra che l'Organizzazione del Trattato test nucleari Ban registrato 26 esplosioni livello nucleare tra 2000 e 2013.

At North Korea's nuclear test site. The New York Times reports on unusual activity.
Nell'area dei test nucleari della Corea del Nord. Il New York Times dà notizia di attività insolite.

Mr President, this debate is about a nuclear test by the deplorable North Korean regime.
EN Signor Presidente, questa discussione riguarda un esperimento nucleare compiuto dal deplorevole regime nordcoreano.

they unfortunately failed to convince North Korea, and instead of a meeting, a nuclear test has taken place.
Corea del Nord e, invece di una riunione, ha avuto luogo un esperimento nucleare.