PAST EXPERIENCE in Malay translation

• pengalaman masa lalu
• pengalaman lepas
• pengalaman lampau

Examples of using Past experience in English and their translations into Malay

Next they used their past experience to identify practical things they could do to help keep their mood at the level they wanted, or to adjust it
Seterusnya mereka menggunakan pengalaman masa lalu mereka untuk mengenal pasti perkara praktikal yang boleh mereka lakukan untuk membantu mengekalkan suasana hati mereka pada tahap yang mereka mahu,

The evaluation of the new generation of voters of today is not based on past experience, what more what was done yesterday,
Penilaian yang dibuat pengundi generasi baru hari ini bukan didasarkan kepada pengalaman masa lalu, sebaliknya berasaskan merit hari ini

the richness of their internal mental state, and their ability to predict what is about to happen in their environment based on past experience,” said Dr. Herculano-Houzel.
menentukan kekayaan keadaan mental dalaman mereka dan keupayaan mereka untuk meramalkan apa yang akan berlaku dalam persekitaran mereka berdasarkan pengalaman masa lalu," jelas Herculano-Houzel.

internal mental state and their ability to predict what is about to happen in their environment based on past experience,” neuroscientist Suzana Herculano-Houzel from Vanderbilt University noted in the study.
yang ada pada haiwan, terutamanya dalam korteks serebrum, menentukan kekayaan keadaan mental dalaman mereka dan keupayaan mereka untuk meramalkan apa yang akan berlaku dalam persekitaran mereka berdasarkan pengalaman masa lalu," jelas Herculano-Houzel.

internal mental state and their ability to predict what is about to happen in their environment based on past experience,”[Associate Professor of Psychology and Biological Sciences Suzana] Herculano-Houzel explained.
menentukan kekayaan keadaan mental dalaman mereka dan keupayaan mereka untuk meramalkan apa yang akan berlaku dalam persekitaran mereka berdasarkan pengalaman masa lalu," jelas Herculano-Houzel.

internal mental state and their ability to predict what is about to happen in their environment based on past experience," says Herculano-Houzel.
menentukan kekayaan keadaan mental dalaman mereka dan keupayaan mereka untuk meramalkan apa yang akan berlaku dalam persekitaran mereka berdasarkan pengalaman masa lalu," jelas Herculano-Houzel.

decent person appears next to him, which does not make him doubt his reliability, but his past experience keeps him in constant tension.
orang yang layak muncul di sebelahnya, yang tidak membuatnya meragui kebolehpercayaannya, tetapi pengalaman masa lalu membuatnya tetap ketegangan.

says that all misfortunes stem from his negative past experience, although this may not be true.
mengatakan bahawa semua kemalangan berasal dari pengalaman masa lalu negatifnya, walaupun ini mungkin tidak benar.

highlighting the characteristic combinations of contour lines known to the subject from past experience.
menonjolkan kombinasi ciri garis kontur yang diketahui subjek dari pengalaman masa lalu.

internal mental state and their ability to predict what is about to happen in their environment based on past experience,” neuroscientist Suzana Herculano-Houzel from Vanderbilt University said.
terutamanya dalam korteks serebrum, menentukan kekayaan keadaan mental dalaman mereka dan keupayaan mereka untuk meramalkan apa yang akan berlaku dalam persekitaran mereka berdasarkan pengalaman masa lalu," jelas Herculano-Houzel.

internal mental state and their ability to predict what is about to happen in their environment based on past experience,” Herculano-Houzel explains in a Vanderbilt University news release.
terutamanya dalam korteks serebrum, menentukan kekayaan keadaan mental dalaman mereka dan keupayaan mereka untuk meramalkan apa yang akan berlaku dalam persekitaran mereka berdasarkan pengalaman masa lalu," jelas Herculano-Houzel.

internal mental state and their ability to predict what is about to happen in their environment based on past experience,” said Herculano-Houzel in the study.
menentukan kekayaan keadaan mental dalaman mereka dan keupayaan mereka untuk meramalkan apa yang akan berlaku dalam persekitaran mereka berdasarkan pengalaman masa lalu," jelas Herculano-Houzel.

internal mental state and their ability to predict what is about to happen in their environment based on past experience,” Herculano-Houzel explained in a news release on the university's website.
terutamanya dalam korteks serebrum, menentukan kekayaan keadaan mental dalaman mereka dan keupayaan mereka untuk meramalkan apa yang akan berlaku dalam persekitaran mereka berdasarkan pengalaman masa lalu," jelas Herculano-Houzel.

internal mental state and their ability to predict what is about to happen in their environment based on past experience,” explained Herculano-Houzel.
menentukan kekayaan keadaan mental dalaman mereka dan keupayaan mereka untuk meramalkan apa yang akan berlaku dalam persekitaran mereka berdasarkan pengalaman masa lalu," jelas Herculano-Houzel.

Because Envato requires the quality of the code to be very high, we can not give an estimate when new features will be added and based on past experience we do not want to release untested and/or buggy code.
Kerana Envato memerlukan kualiti kod sangat tinggi, kita tidak boleh memberi anggaran apabila ciri-ciri baru akan ditambah dan berdasarkan pengalaman lalu kita tidak mahu untuk melepaskan kod diuji dan/ atau kereta.

Based on past experiences.
Berdasarkan pengalaman masa lalu.

The brain remembers past experiences, is the source of thought,
Otak mengingati pengalaman lepas, dan merupakan punca fikiran,

Based on the past experiences.
Berdasarkan pengalaman masa lalu.

You need to judge what to do based on past experiences.
Kita tahu apa perlu dibuat berdasarkan pengalaman lepas.

Solve the problem using past experiences.
Penyelesaikan masalah melalui pengalaman lalu.