REFORMATION in Malay translation

• reformasi
• reformation
• pembaharuan

Examples of using Reformation in English and their translations into Malay

started the Reformation in 1517 when he wrote 95 theses criticizing the Catholic Church for corruption in Rome, including the buying of ecclesiastical privileges, nepotism.
memulakan Reformasi pada tahun 1517 apabila beliau menulis 95 tesis mengkritik Gereja Katolik untuk rasuah dalam Rom, termasuk pembelian.

There is overwhelming evidence that managing children through the criminal justice system leads not to rehabilitation and reformation, but to greater entrenchment in the criminal justice system.
Terdapat bukti kukuh bahawa mengurus anak-anak melalui sistem keadilan jenayah bukanlah untuk pemulihan dan reformasi, tetapi untuk penumpuan yang lebih besar dalam sistem peradilan jenayah.

The second book Kitab al-Iqtisad fi Islah al-Anfus wa al-Ajsad(Book of the Middle Course Concerning the Reformation of Souls and Bodies) summarizes different diseases,
Kitab al-Iqtisad fi Islah al-Anfus wa al-Ajsad iaitu buku Kursus Pertengahan Mengenai Pembaikan Jiwa dan Jasad yang merumuskan penyakit-penyakit yang berbeza,

in remembrance of the Reformation, particularly by Lutheran and some Reformed church communities.
bagi mengingati Reformasi Protestan, khususnya oleh Lutheran dan beberapa komuniti Calvinisme.

brought England alongside the Reformation.
menandakan kemasukan England ke dalam gerakan reformasi ini.

Reformation Day is a religious holiday celebrated on October 31 in remembrance of the Reformation, particularly by Lutheran and some Reformed church communities.
Hari Reformasi ialah sebuah cuti keagamaan pada setiap 31 Oktober, serentak dengan Halloween, bagi mengingati Reformasi Protestan, khususnya oleh Lutheran dan beberapa komuniti Calvinisme.

Reformation Day is religious holidays celebrate on October 31 in Germany in remembrance of the Reformation, particularly by Lutheran and some reformed church communities.
Hari Reformasi ialah sebuah cuti keagamaan pada setiap 31 Oktober, serentak dengan Halloween, bagi mengingati Reformasi Protestan, khususnya oleh Lutheran dan beberapa komuniti Calvinisme.

It was founded in 1527 during the Reformation by the 23-year-old Landgrave Philipp the Magnanimous as the second Protestant university(the oldest Protestant university existed from 1526 to 1530 in Liegnitz in Silesia).
Ia diasaskan pada 1527 semasa Reformasi oleh Landgrave Philipp berusia 23 tahun murah hati sebagai universiti Protestan kedua( universiti Protestant tertua wujud dari 1526 kepada 1530 dalam Liegnitz di Silesia).

Olson in her report is asking Congress to bring a lot of reformation to the way the IRS is operated
Olson dalam laporan beliau meminta Kongres untuk membawa banyak pembaharuan kepada cara IRS dikendalikan

Prior to this reformation, North Korea had eleven years of free education system which consisted of one year of kindergarten,
Sebelum reformasi ini, Korea Utara memiliki sebelas tahun sistem pendidikan percuma yang terdiri daripada setahun tadika,

In 1530, Henry VIII forced the University to accept his divorce from Catherine of Aragon, and during the Reformation in the 16th century, the Anglican churchmen Cranmer,
Dalam 1530, Henry VIII terpaksa Universiti untuk menerima perceraiannya daripada Catherine dari Aragon, dan semasa Reformasi pada abad ke 16, yang churchmen Anglican Cranmer,

Yang Berhormat Pehin said the system will also provide a reformation method in the process
Sistem itu juga akan memberi kaedah pembaharuan dalam proses dan kebenaran mengeluarkan visa

Enlightenment, Reformation, and revolution, shaped research universities during their development,
Enlightenment, Reformation, dan revolusi, membentuk universiti kajian

will bring change and reformation to save the rights
membawa perubahan dan reformasi demi menyelamatkan hak

but the call for reformation was in vain as the system stayed pretty much the same with only minimal changes.
untuk mencipta pelajar holistik, tetapi usaha untuk pembaharuan adalah sia-sia kerana sistem ini tetap sama dengan hanya.

LUND, Sweden(Reuters)- Pope Francis on Monday recognised the positive aspects of the Reformation sparked by Martin Luther in a further gesture of reconciliation to Lutherans,
LUND, Sweden( Reuters)- Pope Francis pada Isnin diiktiraf aspek positif Reformasi yang dicetuskan oleh Martin Luther dalam isyarat lagi perdamaian untuk Lutheran,

institutions through the analysis of improvement and reformation programmes and efforts, and subsequently make the appropriate recommendations.
usaha-usaha penambahbaikan dan pembaharuan seterusnya mengemukakan cadangan mengenainya.

Jungjong began to assert his authority and carried out a large-scale reformation of the government with help of Jo Gwang-jo
Jungjong mulai menegaskan kewibawaannya dan melakukan reformasi pemerintahan secara besar-besaran dengan bantuan Jo Gwang-jo

industry light energy saving reformation and energy conservation reformation..
tenaga cahaya industri penjimatan reformasi dan tenaga pemuliharaan pembaharuan.

CEO of Qatar Airways, that the airline experienced a reformation to become an international airline offering the best service.
syarikat penerbangan ini mengalami reformasi untuk menjadi sebuah syarikat penerbangan peringkat antarabangsa yang menawarkan perkhidmatan terbaik.