Examples of using Second world in English and their translations into Malay
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
With the outbreak of the Second World War in Europe,
Apabil Perang Dunia Ke-2 meletus di Eropah,During the Second World War, due to the military purpose, began to produce
Semasa Perang Dunia Kedua, kerana tujuan ketenteraan,The Second World War was much bloodier
Perang Dunia II adalah lebih bloodierThe overall level of Myanmar's economy in the early 21st century was not significantly improved after the Second World War, but was lower than before the Second World War, and agriculture was the foundation of Myanmar's national economy.
Peringkat keseluruhan ekonomi myanmar pada awal abad ke-21 tidak bertambah baik selepas perang dunia kedua, tetapi lebih rendah daripada sebelum perang dunia kedua, dan pertanian adalah asas ekonomi negara myanmar.Agendas advocated by the Chinese newspapers changed shortly after the Second World War II, where they had been seen working closely with Malay politicians to fight for the Malaya independence from the British.
Agenda perjuangan yang diadvokasi oleh akhbar-akhbar Cina nyata berbeza sejurus selepas Perang Dunia Ke-2 apabila mereka dilihat bekerjasama dengan pemimpin-pemimpin politik Melayu untuk menuntut kemerdekaan Tanah Melayu daripada British.During the Second World War, the colleges of the university(with the exception of Birkbeck) and their students left London for safer parts of the UK, while Senate House was used by the Ministry of Information,
Semasa Perang Dunia II, kolej-kolej University of London bersama-sama dengan pelajar-pelajarnya meninggalkan bandar raya London untuk tempat-tempat yang lebih selamat di United Kingdom,The story tells that once the Second World War ended, and especially after the rationing of food
Kisah ini memberitahu bahawa apabila Perang Dunia Kedua berakhir, dan terutama selepas catuan makanan di negara ini selepas perang,largely supplanted by the more general-purpose tanks and ATGM launchers since Second World War, with lightly-armored ATGM carriers used for supplementary long-range antitank capabilities, and to replace tanks in light
pelancar peluru berpandu anti kereta kebal sejak Perang Dunia II, dengan pengangkut ATGM berperisai ringan digunakan untuk menambah keupayaan anti kereta kebal jarak jauh,The Second World War for the United States began with the attack of the Japanese on the base at Pearl Harbor,
Perang Dunia Kedua untuk Amerika Syarikat bermula dengan serangan Jepun di pangkalan di Pearl Harbor,1945(August 14 North American date), ending combat in the Second World War.
Ogos di Amerika Utara), sekaligus menamatkan pertempuran Perang Dunia II.After all, it resisted during the Second World War, although the entire area, now included in the list UNESCO,
Lagipun, ia bertahan semasa Perang Dunia Kedua, walaupun seluruh kawasan itu, kini termasuk dalam senarai itu Unesco, secara serius dibomafter the Molotov-Ribbentrop pact and the outbreak of the Second World War, he changed his mind.
selepas pakatan Molotov-Ribbentrop dan pencetusan Perang Dunia II, beliau mengubah fikirannya.After the Second World War, the Scott family moved back to their native North East,
Selepas Perang Dunia Kedua, keluarga Scott yang berpindah semula ke mereka North East asli,At the latest with the triumphal march of commercial tourism after the end of the Second World War in the 1950s, there was a gradual democratization of educational
Century masih seksyen penduduk tertakluk kepada itu ia juga mempunyai cara-cara kewangan yang perlu, ia datang paling lambat dengan kedatangan pelancongan komersial selepas berakhirnya Perang Dunia II pada tahun-tahun 1950er kepada pendemokrasian beransur-ansur pendidikanIn the initial years of its founding and up to the beginning of the Second World War in 1941, the Klang Club was the focal point for the sporting,
Pada zaman awal penubuhannya hingga ke Perang Dunia Kedua pada tahun 1941, Kelab Klang merupakan pusat utama sukan,Kelas 2 disebabkan tugas-tugas mereka sebagai juruterbang semasa Perang Dunia II.During the Second World War the committee was a sub-committee of the War Cabinet, and in addition to the three service chiefs,
Semasa Perang Dunia Kedua jawatankuasa ini adalah sebuah jawatankuasa kecil dalam Kabinet Perang, dan sebagai tambahan kepada tiga ketua perkhidmatan,after the Molotov-Ribbentrop pact and the outbreak of the Second World War, he changed his mind.
selepas pakatan Molotov-Ribbentrop dan pencetusan Perang Dunia II, beliau mengubah fikirannya.After the second world war, the Americans reformed the Japanese education system after their own which consists of six years of elementary school,
Selepas Perang Dunia Kedua, Amerika diperbaharui sistem pendidikan Jepun selepas mereka sendiri yang terdiri daripada enam tahun sekolah rendah,driven primarily by the racist genocide suffered by Jews in Europe during the Second World War, was based on the notion of a Jewish state for Jewish people.
Israel pada tahun 1948, yang digerakkan oleh penghapusan kaum yang dialami oleh Yahudi di Eropah semasa Perang Dunia II, yang berdasarkan pada kepercayaan bahawa sebuah negara Yahudi untuk orang Yahudi.
