Examples of using The refugee in English and their translations into Malay
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Protect the refugees!
Lindungi pengungsi!Police have responded with brutal violence against the refugees.
Pihak polis bertindak balas dengan menggunakan kekerasan terhadap perusuh-perusuh ini.I was dubbed Jackie Chan by all the refugees.
We would assume that this request has come from the refugees themselves.
But since Bangladesh does not issue passports to the refugees, who are considered stateless,
Tetapi sejak Bangladesh tidak mengeluarkan pasport kepada pelarian, yang dianggap sebagai manusia tanpa negara, penyeludup akan menyeludup
In order to assist, we must tackle various problems pertaining to the refugees and Qatar's willingness can ease their burden,”he said.
Untuk membantu kita perlu menangani pelbagai masalah berkaitan pelarian dan kesediaan pihak Qatar ini boleh meringankan beban mereka," katanya.The refugees are 150 yards from the border of Iran.
Okey. Pelarian berada lebih kurang 150 ela daripada sempadan Iran.Syria promises that the refugees will be provided with work(there will be a lot of construction projects).
Syria berjanji bahawa pelarian akan diberikan kerja( akan ada banyak projek pembinaan).I wish to look squarely at the fact that behind the refugees we find a much larger number of people who are unable even to flee and become refugees. .
Saya berharap untuk melihat secara langsung bahawa di sebalik pelarian ini, kita dapat melihat sejumlah besar manusia yang tidak berupaya walaupun untuk to mark the anniversary, Erakat insisted that the refugees, who together with their descendants now number 4.7 million, have the right to return.
Erakat menegaskan bahawa pelarian Palestin yang bersama-sama keturunan mereka kini berjumlah 4. 7 juta orang berhak untuk pulang ke kampung halaman mereka.they were just providing a plastic sheet, and the refugees had to cut the trees, and just like this.
mereka hanya diberikan sehelai cadar plastik; pelarian tersebut terpaksa menebang pokok, seperti ini.in recent months Australia has been seeking new countries to settle the refugees in.
Papua New Guinea dan dalam beberapa bulan ini Australia telah mendapatkan negara baru untuk menempatkan pelarian.Saksi itu berkata penting bagi kerajaan menyediakan dokumentasi atau ruang mendapatkan taraf kewarganegaraan kepada pelarian bagi mengelakkan masalah dengan generasi kedua China and rescued the refugees.
China dan menyelamatkan pelarian itu.Indonesia and Thailand were considered the least welcoming out of 27 countries in the Refugees Welcome Index, which measured public levels of acceptance of refugees. .
Thailand dianggap paling kurang mesra dalam kalangan 27 negara dalam Indeks Menyambut Pelarian, yang mengukur tahap penerimaan pendatang asing.When we were waiting we saw that the refugees were also taken to police station.
In stark contrast, however, Israel refuses to even recognize the Palestinian right of return, thus continuing to deny the refugees' basic rights.
Sebaliknya, Israel enggan mengiktiraf hak Palestin untuk pulang, dengan terus menafikan hak paling asas bagi orang pelarian.According to the U.N., more than half of the refugees are children, and more than 1,100 have arrived alone after trekking mud roads
PBB berkata, lebih separuh daripada angka itu ialah kanak-kanak termasuk 1, 100 anak-anak Rohingya yang tiba bersendirian di Bangladesh selepas meredah laluan berlumpurPerjalanan Gevgelija-Presevo hanya sebahagian daripada perjalanan pelarian, sebahagian besar daripada mereka dari Syria,Witold Waszczykowski(above) also told public television that the refugees could be gainfully employed in this manner rather than sipping coffee on an iconic Berlin avenue
Encik Witold Waszczykowski juga memberitahu televisyen awam bahawa kumpulan pelarian ini boleh meraih" pekerjaan yang baik" dengan cara ini daripada hanya menghirup kopi di Berlin
