THE REFUSAL in Malay translation

• penolakan
• keengganan

Examples of using The refusal in English and their translations into Malay

The provision of personal data is optional for commercial purposes(section 1.2) and profiling(1.3) and the refusal to give consent does not have consequences on service provision.
Peruntukan data peribadi anda adalah pilihan untuk tujuan komersial( bahagian 2. 2) dan penolakan untuk memberikan persetujuan tidak mempunyai kesan ke atas penghantaran perkhidmatan.

Denial(of claim) The refusal by an insurance company to honor a request by an individual(or his
Penafian( tuntutan) Penolakan oleh syarikat insurans untuk menghormati permintaan oleh individu(

The refusal of the individual to achieve in life,
Penolakan individu untuk mencapai dalam hidup,

The refusal of the Roman senate to allow Caesar the honour of a triumph for his victory in the Gallic Wars eventually led,
Bantahan Senat Rom bagi membenarkan Caesar penghormatan triumph bagi kemenangannya dalam Peperangan Gallic akhirnya mambawa,

The refusal of a child to eat can be very frustrating for parents
Penolakan anak makan boleh sangat mengecewakan untuk ibu bapa

The refusal of the customs authorities to reimburse the expenses
Kegagalan pihak berkuasa kastam dalam pembayaran balik

The refusal from carbonated drinks
Penolakan dari minuman berkarbonat

If the refusal is made, the investor shall
Jika penolakan itu dibuat, pelabur akan dimaklumkan secara bertulis

lies will make it easier for the young man to overcome the refusal.
berfikir bahawa alasan dan kebohongan akan memudahkan pemuda untuk mengatasi penolakan itu.

person of the refusal, specifying the grounds of the refusal.
memberitahu orang itu tentang keengganannya dengan menyatakan alasan bagi keengganan itu.

the person licensed to carry out inspection under this Act shall specify the grounds for the refusal.
orang yang dilesenkan untuk menjalankan pemeriksaan di bawah Akta ini hendaklah menyatakan alasan bagi penolakan itu.

Any person aggrieved by the refusal of the Registrar General to mendaftarkannya as a teacher may,
Seseorang yang terkilan dengan keengganan Ketua Pendaftar untuk mendaftarkannya sebagai guru boleh,

Faced by the refusal of the player to publicly apologize,(FFF president Jean-Pierre Escalettes) the FFF said in a statement.">
Berdepan dengan penolakan meminta maaf secara terbuka oleh pemain, beliau( Escalettes)

A person aggrieved by the refusal of the Registrar General to register him as a teacher may,
Seseorang yang terkilan dengan keengganan Ketua Pendaftar untuk mendaftarkannya sebagai guru boleh,

The same with the refusal of bad habits, the phrase"I eat only healthy food" will be more effective.">
Sama dengan penolakan tabiat buruk,

The refusal by the larger armies, such as those of the Kachin and Wa ethnic groups,
Keengganan kumpulan pemberontak yang lebih besar seperti etnik Kachin

The refusal by the Myanmar authorities to take a strong stance against hardliners, and the adoption of
Keengganan pihak berkuasa Myanmar mengambil pendirian tegas terhadap puak pelampau,

in the late 1980s, said the refusal to allow Chin Peng into the country,
pada akhir tahun 1980- an, berkata keengganan untuk membenarkan Chin Peng pulang ke negara ini,

Allowed, instead of returning the bank guarantee sent by Customs authorities for the release of the letter to the guarantor guarantor from its obligations in connection with the refusal of the customs authority of its rights under the bank guarantee.
Dibenarkan, bukannya kembali jaminan bank yang dihantar oleh pihak berkuasa Kastam bagi pengeluaran surat penjamin penjamin daripada obligasinya berkaitan dengan keengganan pihak berkuasa kastam hak di bawah jaminan bank.

the allocation of time for sports in the diary, with the refusal of all other possibilities, motivates by the artificially created situation of hopelessness.
peruntukan masa untuk sukan dalam buku harian dengan keengganan semua kemungkinan lain mendorong keadaan buatan yang dibuat secara tidak sengaja.