TO THE PERSONAL DATA in Malay translation

• kepada data peribadi

Examples of using To the personal data in English and their translations into Malay

we may only need to provide you with access to the Personal Data contained in the documents requested,
Charles Monat hanya perlu memberi anda akses kepada data peribadi yang terkandung dalam dokumen yang diminta,

unless we decide not to provide You with access to the Personal Data.
kami memutuskan untuk tidak memberi Anda akses kepada Data Peribadi.

we will only need to provide you with access to the personal data contained in the documents requested,
Charles Monat hanya perlu memberi anda akses kepada data peribadi yang terkandung dalam dokumen yang diminta,

You shall immediately inform SA of any changes to the Personal Data which you have provided to SA to such extent necessary in order to enable SA to remain in compliance with the applicable law including the PDPA.
Anda hendaklah dengan segera memaklumkan kepada SA sebarang perubahan pada Data Peribadi yang anda telah berikan kepada SA setakat yang diperlukan untuk membolehkan SA kekal mematuhi undang-undang berkenaan termasuklah PDPA.

In addition to the Personal Data you provide to ENFINITI directly(i.e. during your communications with ENFINITI and/or when you engage ENFINITI to provide services
Selain Data Peribadi yang anda berikan kepada SA secara langsung( iaitu, semasa anda berkomunikasi dan berhubungan dengan SA, atau apabila anda memesan SA untuk menyediakan perkhidmatan

you may have the right to request access to the personal data that we have collected about you for the purposes of reviewing,
dibenarkan oleh undang-undang tempatan, anda berhak meminta akses ke data peribadi yang telah kami kumpulkan mengenai anda bagi tujuan menyemak,

you may have certain rights in relation to the personal data that we hold about you, which are designed to give you more choice
anda mungkin mempunyai hak tertentu berhubung dengan data peribadi yang kami pegang tentang anda, yang direka untuk memberikan anda lebih banyak pilihan

You shall immediately inform MFA of any changes to the Personal Data to such extent necessary in order to enable MFA to remain in compliance with the applicable law including the PDPA.
Anda hendaklah dengan segera memaklumkan kepada SA sebarang perubahan pada Data Peribadi yang anda telah berikan kepada SA setakat yang diperlukan untuk membolehkan SA kekal mematuhi undang-undang berkenaan termasuklah PDPA.

if there have been any changes to the Personal Data.
terdapat sebarang perubahan kepada Data Peribadi anda.

Where providing You access to Your Personal Data would reveal evaluative information generated by us in connection with a commercially sensitive decision-making process we will give You an explanation for the commercially sensitive decision rather than direct access to the Personal Data.
Di mana akses Anda kepada Data Peribadi akan mendedahkan maklumat evaluatif yang dihasilkan oleh kami berkaitan dengan proses pembuatan keputusan sensitif komersial, kami akan memberi Anda penjelasan untuk keputusan sensitif komersial tersebut dan bukannya akses langsung ke Data Peribadi.

the airline knew that unauthorised access to the personal data of millions of its customers had taken place.
pada awal Mei 2018, syarikat tersebut mengetahui bahawa akses tanpa kebenaran ke data peribadi jutaan pelanggannya telah dilakukan.

limit our access to the personal data.
menghadkan akses kami untuk mendapatkan Data Peribadi anda.

if there have been any changes to the Personal Data.
terdapat sebarang perubahan pada Data Peribadi anda.

if there have been any changes to the Personal Data.
terdapat apa-apa perubahan kepada maklumat peribadi anda.

does not apply to the Personal Data collected on individual websites other than the Website(s) including social media features
tidak diguna pakai terhadap Data Peribadi yang dikumpulkan menerusi tapak web individu selain daripada tapak web termasuk ciri

In addition to the Personal Data you provide to Michael Chai Ken directly(i.e. during your communications with Michael Chai Ken and/or when you engage Michael Chai Ken to provide services),
Sebagai tambahan kepada Data Peribadi yang anda berikan kepada Michael Chai Ken secara langsung( iaitu semasa anda berkomunikasi dengan Michael Chai Ken dan/ atau apabila anda melantik Michael Chai Ken untuk memberi perkhidmatan),

In addition to the Personal Data you provide to us directly(i.e. during your communications with us and/or when you engage us to provide services),
Sebagai tambahan kepada data peribadi yang anda berikan kepada kami secara langsung( iaitu semasa anda berkomunikasi dengan kami dan/ atau apabila anda melantik kami untuk memberi perkhidmatan),

In addition to the Personal Data you provide to GBG directly(i.e. during your communications with GBG and/or when you engage GBG to provide services),
Sebagai tambahan kepada Data Peribadi yang anda berikan kepada Skrine secara langsung( iaitu semasa anda berkomunikasi dengan Skrine dan/ atau apabila anda melantik Skrine untuk memberi perkhidmatan),

I agree to the personal data processing.
Saya bersetuju dengan pemprosesan data peribadi.

Update or make correction/amendment to the Personal Data.
Mengemaskini atau membuat pembetulan/ pindaan kepada Data Peribadi.