TO THE PERSONAL DATA in Slovak translation

• k osobným údajom

Examples of using To the personal data in English and their translations into Slovak

You have the following rights vis-à-vis SCHMOLZ+ BICKENBACH pursuant to the applicable laws on data protection with regard to the personal data concerning you.
V rámci vzťahov so spoločnosťou SCHMOLZ+ BICKENBACH máte podľa platných zákonov o ochrane údajov nižšie uvedené práva, pokiaľ ide o osobné údaje, ktoré sa vás týkajú.

I know that in addition to the right to withdraw my consent I have the right of access to the personal data which I have provided i. e.
Viem, že okrem práva svoj súhlas kedykoľvek odvolať mám právo na prístup k mnou poskytnutým osobným údajom tj.

You may request access to the personal data we hold about you, to correct inaccurate
Môžete požiadať o prístup k osobným údajom, ktoré o vás uchovávame, s cieľom opraviť nepresné

access to the personal data of the user and information about them,
prístup k osobným údajom užívateľa a informáciám o nich,

you will have access to the personal data(including email)
budete mať prístup k osobným údajom(vrátane e-mailu) tých ľudí,

These service providers only have access to the Personal Data necessary to perform their functions,
Títo poskytovatelia služieb majú prístup len k osobným údajom potrebným na vykonávanie svojich funkcií,

her duties shall have access to the personal data processed at Eurojust
pri plnení jeho povinností, majú prístup k osobným údajom, ktoré Eurojust spracúva,

Access to the personal data, by other people than the partner itself,
Prístup k osobným údajom iným osobám, než je samotný partner,

Your rights under applicable law may include access to the personal data we process about you, the right to have such personal data corrected
Vaše práva podľa príslušných zákonov môžu zahŕňať prístup k osobným údajom, ktoré o vás spracovávame, právo na opravu alebo vymazanie takýchto osobných údajov,

You can request access to the personal data a company or organisation has about you,
Môžete si vyžiadať prístup k osobným údajom, ktoré má o vás spoločnosť

Your rights under applicable law may include access to the personal data we process about you, the right to have such personal data corrected,
Vaše práva podľa príslušných zákonov môžu zahŕňať prístup k osobným údajom, ktoré o vás spracovávame, právo na opravu, vymazanie alebo blokovanie takýchto osobných údajov

These companies will have access to the personal data necessary for the performing of these activities
Tieto spoločnosti budú mať prístup k osobným údajom nevyhnutným na vykonávanie týchto činností,

Access- You have the right to get access to the Personal Data including the records of any
Prístup- Máte právo na prístup k osobným údajom vrátane záznamov o všetkých telefonických rozhovoroch,

her duties shall have access to the personal data processed by Eurojust
pri plnení jeho povinností, majú prístup k osobným údajom spracúvaným Eurojustom

has access to the personal data in our information systems in accordance with the professional functions and tasks assigned.
majú prístup k osobným údajom v našich informačných systémoch v súlade s pridelenými pracovnými funkciami a úlohami.

access to the personal data, together with certain additional information.
prístup k osobným údajom, spolu s niektoré ďalšie informácie.

The Company duly documents all activities related to the personal data and its protection, which means in particular keeping records of processing activities
Všetky činnosti spojené s osobnými údajmi a ich ochranou Spoločnosť riadne dokumentuje, najmä vedie záznamy o činnostiach spracovania a ďalšie doklady o

Access to the personal data and information.
Prístup k osobným údajom a informáciám.

Right of access to the personal data.
Právo na prístup k osobným údajom.

Revocation of consent to the personal data processing.
Odvolanie súhlasu so spracúvaním osobných údajov.