RELATION TO YOUR PERSONAL DATA in Slovak translation

• vzťahu k vašim osobným údajom
• súvislosti s vašimi osobnými údajmi
• súvislosti s vašich osobných údajov

Examples of using Relation to your personal data in English and their translations into Slovak

security requirements in relation to your personal data.
bezpečnostné požiadavky vo vzťahu k Vašim osobným údajom.

security requirements in relation to your personal data.
bezpečnostné požiadavky vo vzťahu k Vašim osobným údajom.

updates the rights you have in relation to your personal data, and what companies that process your personal data are permitted
upravuje práva, ktoré máte vo vzťahu k svojim osobným údajom, ako aj postupy, ktoré môžu a musia vykonávať spoločnosti,

what rights you may exercise in relation to your personal data(the right to access,
aké práva máte v súvislosti s vašimi osobnými údajmi(právo na prístup,

You are entitled to several rights in relation to your personal data, such as a right of access to the data CWT collects about you,
V súvislosti so svojimi osobnými údajmi máte niekoľko práv, napríklad právo na prístup k údajom, ktoré o vás spoločnosť CWT získava,

if you wish to use any of your rights in relation to your personal data(we describe these in Section 7 of this Privacy Notice), you may contact either.
chcete uplatniť akékoľvek zo svojich práv v súvislosti so svojimi osobnými údajmi(opisujeme ich v časti 7 tohto oznámenia o ochrane súkromia), môžete kontaktovať.

rights you can exercise in relation to your personal data, including information that may be collected from your online activity,
právach, ktoré môžete vo vzťahu k svojim osobným údajom uplatniť. Patria sem informácie, ktoré môžu byť zhromaždené

what rights you have in relation to your personal data.
aké práva môžete vo vzťahu k svojim osobným údajom uplatniť.

collect Personal Data, how we may use it, what rights you may have in relation to your Personal Data and how can you contact us.
naše pridružené spoločnosti na celom svete(ďalej len„spoločnosť Kimberly-Clark“ a„my“ vo všetkých gramatických tvaroch) zbierame osobné údaje, ako ich môžeme používať, aké práva máte v súvislosti so svojimi osobnými údajmi a ako sa na nás môžete obrátiť.

We act as an administrator in relation to your personal data.
Vo vzťahu k Vašim osobným údajom vystupujeme ako prevádzkovateľ.

You have mainly the following rights in relation to your personal data.
Vo vzťahu k Vašim osobným údajom máte najmä nasledujúce práva.

In relation to your personal data, you have the following rights in particular.
Vo vzťahu k Vašim osobným údajom máte nasledovné práva.

The controller in relation to your personal data on this website is.
Kontrolórom vašich osobných údajov v súvislosti s touto webovou stránkou je.

You have the following rights in relation to your personal data under the GDPR.
Máte nasledujúce práva vo vzťahu k vašim osobným údajom v rámci GDPR.

Under certain circumstances, you have rights under data protection laws in relation to your personal data.
Za určitých okolností máte podľa zákonov na ochranu osobných údajov niektoré práva týkajúce sa vašich osobných údajov.

This policy is updated continuously to reflect the measures taken by ELISE GUG in relation to your Personal Data.
Tieto zásady priebežne aktualizujeme, aby odrážali opatrenia spoločnosti Volvo Cars vo vzťahu k vašim osobným údajom.

This policy is updated continuously to reflect the measures taken by Laureti Motors in relation to your Personal Data.
Tieto zásady priebežne aktualizujeme, aby odrážali opatrenia spoločnosti Volvo Cars vo vzťahu k vašim osobným údajom.

This policy is updated continuously to reflect the measures taken by Gnotec Group in relation to your Personal Data.
Tieto zásady priebežne aktualizujeme, aby odrážali opatrenia spoločnosti Volvo Cars vo vzťahu k vašim osobným údajom.

The GDPR introduces new and extended rights in relation to your personal data beyond those already highlighted to you.
Nariadenie GDPR zavádza nové a rozšírené práva vo vzťahu k vašim osobným údajom, a to nad rámec tých, na ktoré sme vás už upozornili.

Information about your rights with regard to§ 13 GDPR can be found under"What rights you have in relation to your personal data".
Informácie o vašich právach vzhľadom na§ 13 GDPR(Všeobecné nariadenie o ochrane osobných údajov) nájdete v časti„Aké práva máte vzhľadom na vaše osobné údaje“.