Examples of using Were published in English and their translations into Malay
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
several emails and documents were published by the Sarawak Report news portal that led to allegations against 1MDB.
beberapa e-mel dan dokumen disiarkan oleh portal berita Sarawak Report sehingga mencetuskan pelbagai tuduhan terhadap 1MDB.Sandagran Solomon over defamatory statements on the company which were published on the NUBE website.
Sandagran Solomon berhubung kenyataan brbaur fitnah terhadap syarikat itu yang disiarkan dalam laman web NUBE.photos of their families were published in the media.
gambar keluarga mereka disiarkan dalam media.photos of their families were published in the media.
gambar keluarga mereka disiarkan dalam media.The new findings from the Centers for Disease Control and Prevention were published online Monday in the journal Pediatrics.
Kajian baru daripada Pusat Kawalan dan Pencegahan Penyakit itu disiarkan secara dalam talian pada Isnin dalam jurnal Pediatrik.once approved by the government, were published in the Bulletin des lois in 1801 and 1802; these lists were
The results of these various projects were published in a series of reports in the 2 February 1979 issue of Science.[11].
Keputusan ini pelbagai projek telah diterbitkan dalam siri laporan dalam makalah Science isu 2 Februari 1979.[ 11].Also in the media were published data about the beginning of the selection process percpektivnyh sites for construction.
Amendments and additions were published in 1953, 1967, 1976, 1980, 1990, 2000, 2010 years to bring the rules in line with current international trade practices.
Pindaan dan tambahan telah diterbitkan dalam 1953, 1967, 1976, 1980, 1990, 2000, 2010 tahun untuk membawa peraturan yang selaras dengan amalan perdagangan antarabangsa semasa.Several editions of this book(surgical chapters) were published including one at Venice(1497),
Beberapa edisi buku ini( bab pembedahan) telah diterbitkan di Venice( 1497M), Basel( 1541M)In January 2018, results were published of lab and animal studies which showed how nitrosamines,
Pada bulan Januari 2018, keputusan telah diterbitkan kajian makmal dan haiwan yang menilai bagaimana nitrosamin,Their findings were published in the Journal of the Royal Society Interface on Wednesday.
Penemuan baharu tersebut dilaporkan dalam penerbitan Journal of the Royal Society Interface yang disiarkan kelmarin.most of which depicted the Islamic prophet Muhammad, were published in the Danish newspaper Jyllands-Posten on 30 September 2005….
kebanyakannya menggambarkan nabi Islam Muhammad, telah diterbitkan dalam surat khabar Denmark Jyllands-Posten pada 30 September 2005.scenes of caprice and revenge against soldiers on the streets” after pictures were published of the treatment of some detained suspects.
balas dendam ke atas askar-askar di jalanan' selepas kemunculan gambar-gambar membimbangkan mengenai layanan terhadap beberapa suspek yang ditahan.In 2010, the results reflecting the research of the prices of IKEA products in all countries of the world where there are IKEA representations were published.
Di 2010, hasilnya mencerminkan penyelidikan harga produk IKEA di semua negara di dunia di mana terdapat perwakilan IKEA telah diterbitkan.From 1943 to 1946, a total of 61 of her clinical lectures were published in a three part series, titled Zieke kinderen.
Dari 1943- 1946, sebanyak 61 kuliah klinikal beliau telah diterbitkan dalam siri tiga bahagian, bertajuk Zieke kinderen.colleagues wanted to compare posts that were published and subsequently deleted to posts that were published and never deleted.
rakan-rakan mahu membandingkan siaran yang telah diterbitkan dan kemudiannya dipadamkan untuk jawatan yang telah diterbitkan dan tidak pernah dihapuskan.Studies included in this review were published in many different countries between 1963 and 2009.
Kajian-kajian the first ever nominations for 2010 Awards were published online through various entertainment websites on 15 December.
12 Disember 2010 dan pencalonan pertama untuk Anugerah 2010 telah diterbitkan dalam talian menerusi pelbagai laman web hiburan pada 15 Disember.They also stated,“Lee Joon's family is very shocked by the original reports that were published, and we ask that media outlets refrain from covering the reports out of respect for Lee Joon and his family.”.
Keluarga Lee Joon juga dikhabarkan sangat terkejut dengan laporan asal yang diterbitkan, dan kami memohon agar media tidak memperbesarkan serta memanjangkan perkara ini demi menghormati Lee Joon dan keluarganya.
