WERE PUBLISHED in Finnish translation

• julkaistiin
• on julkistettu
• ilmestyi
• julkaistujen
• julkaisun
• julkaisemisen
• julkaisi
• julkaistu
• julkaistua
• ilmestyivät

Examples of using Were published in English and their translations into Finnish

These two laws were published in Kepler's book Astronomia Nova in 1609.
Kepler julkaisi kaksi ensimmäistä lakiaan vuonna 1609 kirjassaan Astronomia nova.

The findings were published in PLOS ONE.
Tutkimuksen tulokset julkaistiin PLOS ONE-tiedelehdessä.

The last data concerning the year 2013 were published in May 2014.
Viimeisimmät, vuotta 2013 koskevat tiedot on julkistettu huhtikuussa 2014.

Pettman was the editor of several academic journals, most of which were published by Emerald Group Publishing.
Hällström julkaisi lukuisia tieteellisiä kirjoituksia, joista useimmat ilmestyivät akateemisissa julkaisusarjoissa.

They were published posthumously.
Ne julkaistiin postuumisti.

The last data concerning the year 2013 were published in October 2014.
Viimeisimmät, vuotta 2013 koskevat tiedot on julkistettu huhtikuussa 2014.

In 1848 and 1853 the two volumes of his Cours d'horticulture(Lessons of horticulture) were published.
Vuosina 1814 ja 1815, Vuk julkaisi kaksi volyymia teoksestaan"Srpske Narodne" suom.

Some of the works were published online,- Yep.
Osa töistä julkaistiin netissä.-On.

The last data concerning the year 2013 were published in June 2014.
Viimeisimmät, vuotta 2013 koskevat tiedot on julkistettu kesäkuussa 2014.

The first Star Trek comics were published by Gold Key Comics between 1967 and 1978.
Ensimmäiset Tähtien sota-sarjakuvat julkaisi Marvel Comics vuosina 1977-1986.

In 2008, about 90 000 procurement notices were published.
Vuonna 2008 julkaistiin noin 90000 ilmoitusta julkisista hankinnoista.

Both studies were published on the Commission's Europa website10.
Molemmat tutkimukset julkaistiin komission Europa-sivustolla10.

All FP7 calls for proposals were published on time.
Kaikki seitsemännen puiteohjelman ehdotuspyynnöt julkaistiin ajallaan.

The oldest works were published in the 1500s.
Vanhimmat teokset julkaistiin 1500-luvulla.

Cramér's Collected Works were published in 1994.
Cramér's Collected Works julkaistiin vuonna 1994.

Of those three, two were published.
Noista kolmesta, kaksi julkaistiin.

Of those three, two were published.
Niistä kolmesta kaksi julkaistiin.

Only five copies were published.
Vain viisi kappaletta julkaistiin.

Issues were published quarterly.
Kommentein julkaissut Per Stam.

Two editions of the book were published.
Kirjan pohjalta julkaistaan kaksi elokuvaa.