WITH THE PRINCIPLES in Malay translation

This experience is crafted in accordance with the principles of Slow Food,

Pengalaman ini direka menurut prinsip Slow Food, memastikan ia lazat,

Highlighted every time the speed of dealing with customers include the speed of thinking and acting in accordance with the principles of the regulations, circulars

Kepantasan yang ditonjolkan setiap kali berurusan dengan para pelanggan merangkumi kepantasan berfikir dan bertindak mengikut lunas-lunas peraturan, pekeliling

to ensure prudent financial management in accordance with the principles of integrity;

memastikan pengurusan kewangan yang berhemat menurut prinsip integriti;

to work with and get acquainted with the principles of selecting the best materials.

alat apa yang perlu anda bekerjasama dan mengenali prinsip memilih bahan terbaik.

In 1884, Wagener started to teach at the school in accordance with the principles and methods of the former Seisakugaku Kyojo.

Dalam 1884, Wagener mula mengajar di sekolah itu mengikut prinsip-prinsip dan kaedah bekas Seisakugaku Kyojo.

within legal parameters involves planning and design work from someone familiar with the principles of architecture.

kerja-kerja reka bentuk dari seseorang yang akrab dengan prinsip-prinsip seni bina.

is allowed“subject to the condition that it does not conflict with the principles of the infant's choice of religion guaranteed to her under the Federal Constitution”.

membesarkan bayi dibenarkan" tunduk pada keadaan yang tidak bertentangan dengan prinsip-prinsip pilihan bayi agama yang dijamin di bawah Perlembagaan Persekutuan".

In general, measures to develop the Orang Asli people are consistent with the principles and objectives of the National Principles

Secara amnya langkah-langkah membangunkan masyarakat Orang Asli adalah selaras dengan prinsip Rukun Negara

right to decide the religion and upbringing of the infant is allowed"subject to the condition that it does not conflict with the principles of the infant's choice of religion guaranteed to her under the Federal Constitution".

hak ayah untuk menentukan agama dan membesarkan bayi dibenarkan" tunduk pada keadaan yang tidak bertentangan dengan prinsip-prinsip pilihan bayi agama yang dijamin di bawah Perlembagaan Persekutuan".

international economics with the principles of financial administration,

ekonomi antarabangsa dengan prinsip pentadbiran kewangan,

This theme emphasizes how we Malaysians, especially employees, should perform their work and responsibilities with the principles of trust and integrity to drive the nation's prosperity with diverse cultures,

Tema ini menekankan bagaimana kita rakyat Malaysia khususnya warga pekerja perlu melaksanakan kerja dan tanggungjawab dengan prinsip amanah dan integriti bagi memacu kemakmuran Negara dengan kepelbagaian budaya,

as a Malaysian citizen to do something that is in line with the principles of the rule of law.

sebagai warganegara Malaysia untuk melakukan sesuatu selaras dengan prinsip Kedaulatan Undang-undang seperti terkandung dalam Perlembagaan dan undang-undang negara.

must always maintain their autonomy to be able to act anytime in accordance with the principles of the Movement.

mesti sentiasa mengekalkan autonomi mereka supaya mereka boleh setiap masa bertindak selaras dengan prinsip Pergerakan.

express personal views and the action is respected because it is in line with the principles of democracy.

setiap pihak boleh menyatakan pandangan peribadi dan tindakan itu dihormati kerana selaras dengan prinsip demokrasi.

MAVCOM reasoned that the hike was necessary for airports in Malaysia to move towards a more internationally accepted cost-based mechanism for charging PSC, which in consistent with the principles outlined by the International Civil Aviation Organisation(ICAO).

Kata syarikat itu, Mavcom menetapkan kadar yang sama melihat kepada keperluan untuk menuju ke arah mekanisme penentuan kadar PSC berasaskan kos yang lebih diterima pakai secara antarabangsa sejajar dengan prinsip yang digariskan Pertubuhan Penerbangan Awam Antarabangsa( ICAO).

in line with the principles of sustainable development.

selaras dengan prinsip pembangunan mapan.

must always maintain their autonomy so they may be able to act in accordance with the principles of the movement at all times.

mesti sentiasa mengekalkan autonomi mereka supaya mereka boleh setiap masa bertindak selaras dengan prinsip Pergerakan.

Considering that, in accordance with the principles proclaimed in the Charter of the United Nations,

Menimbangkan bahawa, mengikut prinsip-prinsip yang diproklamasikan dalam Piagam Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu,

Considering that, in accordance with the principles proclaimed in the Charter of the United Nations,

Menimbangkan bahawa, mengikut prinsip-prinsip yang diproklamasikan dalam Piagam Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu,

that it appears that the election was not conducted in accordance with the principles laid down by law

dengan sesuatu pilihanraya jika didapati bahawa pilihanraya itu telah tidak dijalankan mengikut prinsip-prinsip yang ditetapkan di dalam undang-undang bertulis itu