APPLAUSE in Malayalam translation

• കരഘോഷം
• കയ്യടി
• കൈയടി
• കരഘോഷം
• സദസ്സില്‍ കൈയ്യടി

Examples of using Applause in English and their translations into Malayalam

(Applause) So I think by now, everyone knows that we can't drive,
( കയ്യടി) ഞങ്ങൾക്ക് വാഹനം ഓടിക്കാൻ പറ്റില്ലെന്ന്,

(Applause) When we started our banking operations, I could see that our women were not able to come to the bank because they used to lose the working day.
( കരഘോഷം) ഞങ്ങൾ ബാങ്ക് തുടങ്ങിയപ്പോൾ എനിക്ക് മനസ്സിലായി നമ്മുടെ സ്ത്രീകൾക്ക്‌ അവരുടെ പ്രവർത്തി ദിവസം നഷ്ടപ്പെടും എന്നതിനാൽ ബാങ്കിൽ എത്താൻ പറ്റുന്നില്ല.

Percent of the Council.(Applause) The same time,
കൗൺസിലിലെ 20 ശതമാനം.( കയ്യടി) അതേസമയം,

(Applause) That reinforced the teaching which I have always learned from women:
( കരഘോഷം) അത് സ്ത്രീകളിൽ നിന്ന് ഞാൻ എപ്പോഴും പഠിച്ചിരുന്നത് ശരിയാണ്

(Applause) PM:
( കൈയടി) PM:

(Applause) Having brain cancer was really, as you can imagine, shocking news for me.
( കരഘോഷം) മസ്തിഷ്ക അർബുദം നിങ്ങൾക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാനാവുന്ന പോലെ എന്നെയും ഞെട്ടിപ്പിക്കുന്ന ഒന്നായിരുന്നു.

(Laughter)(Applause) I also want you to look at me
( ചിരി)( കരഘോഷം) അയാളുടെ പേര് വിചാരിക്കു.,

(Applause) This may seem a bit dangerous, but I am not some kind of adventure dude.
( കയ്യടി) ഇത് അൽപ്പം അപകടകരമായി തോന്നിയേക്കാം. പക്ഷേ ഞാൻ ഒരു അഭ്യാസിയൊന്നുമല്ല.

(Applause) The other thing that I have realized,
( കൈയടി) ഞാന്‍ മനസ്സിലാക്കിയ മറ്റൊരു കാര്യം എന്തെന്നാല്‍,

(Applause) Chris Anderson:
( കരഘോഷം) ക്രിസ് ആൻഡേഴ്സൺ:

(Laughter)(Applause) Frank Gehry said to me,"My mother pushed me.".
( സദസ്യർ ചിരിക്കുന്നു)( കരഘോഷം) ഫ്രാങ്ക് ഗെഹ്‌രി എന്നോട് പറയുകയുണ്ടായി," എന്റെ അമ്മയാണ് എന്നെ തള്ളിവിട്ടത്".

(Applause) The same time,
( കയ്യടി) അതേസമയം,

(Applause) And we women are going to lead the way in this new revolution,
( സദസ്സില്‍ കൈയ്യടി) ഈ പുതിയ വിപ്ലവത്തില്‍, ഈ പുതിയ സ്ത്രീയെ സംബന്ധിക്കുന്ന കാര്യത്തില്‍

(Applause) DM:
( കൈയടി) DM:

I was 21 years old--(Applause) I was 21 years old when Trayvon Martin was murdered.
എനിക്ക് 21 വയസായിരുന്നു--( കരഘോഷം) എനിക്ക് 21 വയസായിരുന്നു ട്രൈവൺ മാർട്ടിൻ കൊല്ലപ്പെട്ടപ്പോൾ.

You can watch his demonstration, too, and hear the laughter and applause when the machine figures out its burrowing strategy.
നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും തന്റെ ഡെമോൺസ്ട്രേഷൻ കാണുന്നതിന്, കൂടി, മെഷീൻ അതിന്റെ. വധശിക്ഷാ തന്ത്രത്തിന്റെ പുറത്തു കണക്കുകൾ വരുമ്പോൾ ചിരിയും കരഘോഷം കേൾക്കും.

(Applause) The other thing that religions know is we're not just brains, we are also bodies.
( കരഘോഷം) മതങ്ങൾക്കറിയാവുന്ന മറ്റൊരുകാര്യം നാം വെറും മസ്തിഷ്‌കങ്ങൾ മാത്രമല്ല ശരീരങ്ങൾ കുടിയാണ് എന്നതാണ്.

(Applause) Chris Anderson:
( കരഘോഷം) ക്രിസ ആൻഡേഴ്‌സൺ:

Thank you.(Applause).
നിങ്ങൾക്ക് നന്ദി( കരഘോഷം).

(Applause) Trevor Neilson:
( കൈയ്യടി) ട്രെവോര്‍ നെല്‍സണ്‍: